概括主題:subject有幾種含義
Rome greets her new emperor.
Your loyal subjects bid you welcome, Highness.
Thank you.
——Gladiator
羅馬迎接她的新皇帝。
你的忠誠客人歡迎你,。
謝謝你
——《角鬥士》
一、關於subject,你應該知道的用法有
adj.
1.英[ˈsʌbdʒɪkt];美[ˈsʌbdʒɪkt]; [ˈsʌbˌdʒɛkt]
2.可能受…影響的;易遭受…的
Prices may be subject to alteration.
價格可能會有所變動。
3.服從的;受制於…的
Religious bodies and religious affairs are not subject to any foreign domination.
宗教團體和宗教事務不受外國勢力的支配。
4.(在君主等)統治下的
The subject peoples of her empire were anxious for their own independence.
她的帝國中被迫向她臣服的民族迫切渴望自身的獨立。
n.
1.英[ˈsʌbdʒɪkt];美[ˈsʌbdʒɪkt]; [ˈsʌbˌdʒɛkt]
2.主題
The opening chapter gives a general overview of the subject.
開篇第一章是對主題的概述。
3.話題
He lugged the subject in.
他硬把那話題扯進去。
4.學科,科目
It can refer to an academic subject or a practical skill.
這一詞既可指某一學科也可指某種技能。
5.主語
The tense used is decided by the subject.
所用的時態取決於主語。
v.
1.英[səbˈdʒɛkt];美[səbˈdʒɛkt]
2.使…隸屬;使屈從於 [T]
The tribunal is unique because Mr Jones is not subject to the normal police discipline code.
因爲瓊斯先生不受一般的治安條例法規約束,所以專門設立了特別法庭。
3.提供,提出 [T]
All exports of nuclear materials and equipment will be subject to IAEA safeguard.
中國出口的核材料和核設備均提交國際原子能機構保障監督。
二、詞義辨析:還有哪些詞表示“主題 話題”呢?
issue, subject, theme, topic
這些名詞均有“主題、話題”之意。
issue指有爭論、議論,急需討論研究的熱點話題。
subject一般用詞,使用廣泛。指書籍、文章、演講、討論等中所隱含的、暗示的,需要由讀者或聽衆推斷的主題或中心話題。
theme系正式用詞,多指文學、藝術作品的主題,或論文、演說的主題。
topic普通用詞,含義廣泛,但其範疇小於
subject。既可指文章、講話的題目,談話的內容,又可指提綱中的標題甚至段落的主題或中心思想。
三、下面我們來學習一下含有subject的常見短語
short subject
加映短片,副片
subject matter
n. 1.主題,主旨
subject area
主題範圍
四,你學會subject的用法了嗎?一起來檢測一下自己吧!
這是一個雖經很多科學家研究過但尚無結果的課題。