詞彙精選：stormy的用法和辨析

一、詳細釋義：

adj.

有暴風雨的

例句：

He always paints ships against a background of stormy shies.

他常畫暴風雨中的船舶。

例句：

You're crazy to go out in this stormy weather.

在這種暴風雨的天氣外出，你瘋了。

猛烈的；暴躁的

例句：

The letter was read at a stormy meeting.

這封信是在一次羣情激憤的會上讀的。

例句：

Their working relationship was stormy at times.

他們在工作中關係有時也鬧得很僵。

二、詞義辨析：

turbulent,stormy,violent,wild,fierce

這些形容詞均含“劇烈的，兇猛的，狂暴的”之意。turbulent正式用詞，多用描寫風和水，也可指心神不定或控制不住的感情波動。stormy指風雨大作，也指人很激動的感情。violent普通用詞，指人時側重極爲不安，異常激，暗含有達或暴力行爲；也指破壞性的或不可控制的自然力量。wild普通用詞，既可指自然界的荒蕪，未被馴化狀態，又指人的無法無天，不文明的野蠻行爲。fierce普通用詞，指人或獸的兇猛殘酷。

三、相關短語：

stormy petrel

n. 海燕

四、參考例句：

It is a stormy night.

在一個暴風雨的晚上。

Their working relationship was stormy at times.

他們之間的工作關係有時也鬧得很僵。

Their working relationship was stormy at times.

他們在工作中關係有時也鬧得很僵。

They held a stormy discussion about this problem.

他們圍繞這個問題進行了一場激烈爭論。

Neptune turned out to be a dynamic, stormy world.

海王星原來是個有生氣、多風暴的世界。

The audience broke out into a stormy applause.

觀衆中爆發出暴風雨般的掌聲。

The ship was finally brought to after a stormy voyage.

船在暴風雨中航行一段時間後終於停了下來。

The fishermen cheated death in the stormy seas.

那些在波濤洶涌的海上作業的漁民們僥倖避開死神。

The letter was read at a stormy meeting.

這封信是在一次羣情激憤的會上讀的。

Our ship was tossed about on the stormy sea.

我們的船在暴風雨的海面上顛簸。