承擔責任：duty常見含義辨析

Don’t be content with doing only your duty. Do more than your duty. It’s the horse that finishes a neck ahead that wins the race.-Andrew Carnegie

不要只做完你的任務就感到滿足，要做超出你的任務範圍，賽馬場中贏得比賽的那匹馬只有領先一個脖子。 ——安德魯 卡內基

一、下面我們來看看duty有幾種含義

n.

1.責任；義務；本分 [U,C]

He feels it his duty to help others.

他認爲幫助別人是他的責任。

2.職責；職務

The duty of forming a cabinet has again devolved on Mr. Smith.

組閣的職責又落到了史密斯先生的肩上。

3.稅 [U,C]

Duty free merchandises will be delivered to you upon arrival in China.

免稅商品在抵達中國前才交給你。

4.（機器的）功率；能率；負荷

二、詞義辨析：表示相同含義的詞還有哪些呢？

duty, obligation, responsibility, function

這些名詞都有“義務”或“職責”之意。

duty指按道德和法律的標準，一個人永遠要盡的義務，強調自覺性。

obligation指道義上或法律上對他人的義務，強調強制性。也指因作出承諾而被迫履行的某種義務。

responsibility指任何義務、職責、責任或職務上所盡的本分，強調對他人的責任。

function指因職務或職業關係去履行某種職責。

三、含有duty的常見短語

customs duty

n. 1.關稅

stamp duty

n.<英>印花稅

import duty

進口稅

anti-dumping duty

反傾銷進口稅

四，學會duty的用法了嗎？來做個測試吧！

They always acquit themselves of their ____ very well.
他們總是很好地履行自己的職責。