詞彙精選：grain的用法和辨析大綱

一、詳細釋義：

n.

穀物，穀類；穀粒 [U,C]

例句：

A windmill is used to crush grain into flour.

風車被用來把穀粒軋成麪粉。

例句：

This year we have a bumper harvest in grain.

今年我們穀物豐收。

粒子；顆粒 [C]

例句：

There is a grain of sand in his eye.

他眼裏有一粒沙子。

谷（英美最小的重量單位，等於64.8毫克）

一點兒 [C]

例句：

He did not have a grain of humour.

他沒有一點兒幽默感。

例句：

There isn't a grain of truth in his statement.

他的聲明裏沒有一點是真實的。

（木材或大理石的）紋理 [C]

例句：

The mahogany table has a fine grain.

那張紅木桌紋理精美。

性格；本質 [U]

例句：

They are similar in grain.

他們氣質相似。

例句：

That may or may not be totally true, but with most old sayings, there is a grain of truth behind the words.

那或許是真或許是假，不過正如傳統說法那樣，言詞的背後隱藏着真理的本質。

皮革的正面，粒面

【復】麥芽渣，（酒）糟

v.

使成粒狀；使結晶 [T]

把…漆成木紋（或大理石紋） [T]

對（皮革）粒面進行處理；把（生皮）去毛 [T]

形成粒狀 [I]

二、詞義辨析：

corn,crop,grain

這些名詞都有“穀物”之意。corn主要指大麥、小麥、燕麥、裸麥、玉蜀黍這5種穀物及其粒子。crop指穀物或果類等一年或一季的收成，也可指地裏的農業作物或穀物。 grain指稻、麥等穀類及其粒子。

三、詞義辨析：

molecule,atom,particle,speck,grain

這些名詞均有“粒，微粒”之意。molecule指物質中保持原物質的一切化學性質，能獨立存在的最小微粒，即分子。atom指元素的最小粒子，其體積比molecule小。particle指任何物質的微粒，引申指任何小的部分。speck一般指“微點”或“微粒”，可引申指“斑點、污點”。grain通常指能爲肉眼清楚看到的顆粒，比上述幾個詞所表“粒”的體積大。

四、相關短語：

feed grain

飼料穀物

food grain

n.1.食用穀物

grain alcohol

n.[化]乙醇,酒精

grain field

種糧食的田

grain sorghum

高粱，籽實高粱，粒用高粱，食用高粱

metric grain

米制格令

seed grain

種子糧，籽晶

wood grain

木材紋理，木紋

一、參考例句：

The grain was sown broadcast.

這種穀物是撒播的。

We ship grain to Africa.

我們把穀物運往非洲。

Grain highlighted U.S.-Russian trade last year.

去年美俄貿易以穀物爲主。

The grain here is for store .

此處的糧食供儲備用。

Their speculative buying of grain is illegal.

他們投機購買穀物是不合法的。

You should eat plenty of grain products.

你應該多吃點穀物製品。

Any shortage could push up grain prices.

任何短缺都會擡高糧食價格。

Any shortage could push up grain prices.

任何一種短缺都會擡高糧食價格。

Farmers grow grain to make a living.

農民們靠種糧食謀生。

It nearly tripled its grain production.

它的糧食產量約是原來的3倍｡