詞彙精選：estate的用法和辨析
一、詳細釋義：
n.
（在鄉村的）大片私有土地，莊園；（橡膠、茶葉、葡萄等）種植園
例句：
He owned a large estate in Sussex.
他在蘇塞克斯郡有一座大莊園。
例句：
He accused me of trespassing on his estate.
他控告我擅自進入他的莊園.
【律】地產；產業，財產；遺產；地產權；財產權
例句：
He administers a large department.
他管理一家大型商場。
例句：
The estate is the birthright of the eldest son.
長子對這份地產有繼承權
【英】上有大片用於商業目的建築物的土地；（包括房屋、商店和其他設施的）住宅區
例句：
The new housing estate borders on the motorway.
新住宅區緊接高速公路.
例句：
The estate is so designed that the front of each house faces away from busy roads.
這片住宅區的設計使每幢房子都避開了吵鬧的馬路。
社會階層；政治集團，政治階層；（在英國尤指）構成上議院的三個階層之一
例句：
There is no reason to believe that people of every estate will support the political platform.
沒有理由相信社會各階層的人都會擁護這個政綱。
（較高的）社會地位，社會等級
二、詞義辨析：
wealth,assets,estate,goods,property,resources
這些名詞均有“財產、財富”之意。wealth普通用詞，含義廣。既可指大筆的錢財或物質財富，也可指抽象的精神財富。assets法律和商業用詞，指包括全部動產和不動產的資產。estate多指地產或建在地面上的房產。goods含義較窄，主要指個人動產。property含義較estate寬，指個人或團體合法擁有的財產，包括動產與不動產，或臨時的財產。 resources指在需要時可以動用的財產，包括國家土地、礦藏、水力等自然資源或個人的存款及其他財產。
三、相關短語：
estate agent
n.房地產經紀人,代管房地產者
estate for life
終身財產,固定資產
third estate
n. 平民階級
estate car
n. 客貨兩用轎車,旅行轎車
estate tax
<英> 房地產遺產稅
housing estate
居民點，居民點，居住小區，居住小區
landed estate
地產，不動產權
life estate
(死後不得由後人繼承的)終生產業
net estate
財產淨額
gross estate
未扣除債務的遺產總額
personal estate
n. 動產
real estate agent
n.房地產經紀人
四、參考例句：
Sell real estate!
賣房子！
I live on an estate.
我住在住宅區。
He is a real estate agent.
他是一個房地產經紀人。
His estate devolved on a distant cousin.
他的[產業]轉給了他的一個遠親。
He owned a large estate in Texas.
他在德克薩斯有一座大莊園。
He owns a large estate in Scotland.
他在蘇格蘭有大量地產。
The real estate business is thriving.
房地產生意興隆。
The estate was fringed with stately elms.
那片地以挺拔的榆樹爲邊界。
He owned a large estate in Sussex.
他在蘇塞克斯郡有一座大莊園。
Real estate investments will be profitable.
投資房地產將會是有利可圖的生意。
