跟着Gwen學英語之每日早讀 第562期
She warned him not to be deceived by appearances for Beauty is found within.
語音講解
今日發音練習重點:
注意斷句:She warned him / not to be deceived by appearances / for(因爲) beauty is found within.
言之有物
1. 詞鏈兒:XX warn somebody (not) to... 警告某人(不)要...
She warned us not to stay up too late. 她警告我們不要熬夜。
I warn you not to do that again. 我警告你不要再那麼做了!
He warned them that he would arrive late. 他警告他們他可能會遲到。
2. 詞鏈兒:be deceived by XX 被XX欺騙
和cheat的區別:
cheat是日常很通用的騙,可以是哄騙、作弊等行爲。
Don't look at my cards, that's cheating.
不要偷看我的牌,那是作弊。
deceive是詐騙,通常指詐騙金錢與財物。 deceive不能用於表達善意的欺騙。
He deceived me into signing the papers.
他騙我在文件上籤了字。
Appearances can deceive.
外表是有欺騙性的。
3. 詞鏈兒:Beauty is found within. 美麗源於內心。
inner beauty 內在美
Beauty is in the eye of the beholder. 情人眼裏出西施。
活學活用
請用 XX warn somebody (not) to... 隨意造句
《美女與野獸》(Beauty and the Beast)是美國迪士尼於1991年出品的動畫電影,該片由加里·特洛斯達勒、柯克·維斯等導演,佩吉·奧哈拉、羅比·本森、安吉拉·蘭斯伯瑞等配音,影片於1991年11月25日在哥倫比亞首映 。
該片描繪一位被變成野獸的王子,與爲解救父親來到古堡居住的姑娘貝兒,他們在相處中漸生情愫,最後野獸成功解除魔法與貝兒生活在一起的故事。 1992年,該片獲得金球獎“最佳音樂喜劇電影”獎。
關注微信號:TeacherGwen