跟着Gwen學英語之每日早讀 第481期
You teach me right from wrong
Inspire me to be strong
You care in every way
In my heart you will always stay
語音講解
今日發音練習重點：
1. teach 緊張音i
2. care in 連讀
3. will always stay——z s 同化，可以只發後音s
言之有物
1. 原句：teach me right from wrong
詞鏈兒：right from wrong 分辨是非
know/tell right from wrong 分辨是非
He couldn't distinguish right from wrong.
他是非不分。
It is not easy for a child to tell right from wrong.
對一個小孩而言要明辨是非是不容易的。
2. 原句：inspire me to...
詞鏈兒：inspire somebody to do XX 激勵XX做XX
Some will help you grow, some will hurt you, some will inspire you to do better.
一些人幫助你成長，一些人傷害你，一些人激勵你做的更好。
辨析：
motivate 激發…的積極性
inspire 激發；鼓舞
encourage 鼓勵
活學活用
請用 right from wrong 隨意造句
In This Moment
Maria Brink
No matter where I go
無論我去向何方
Every time I look back on this road
每次我回首這條路
You’ll always be a part of who I am
您都將永遠是我生命中的一部分
Everything I’ve known
是您教授我知識
Every seed of greatness you have sowed
是您播下了偉大的種子
Through good and bad
無論風雨
Your love has watched me grow
您的愛一直伴隨我成長
You teach me right from wrong
您教我明辨是非
Inspire me to be strong
鼓勵我學會堅強
You care in every way
您無微不至地關懷着我
In my heart you will always
我會永遠銘記您的諄諄教誨
Stay in this moment let me say
就讓時光停在此刻，我想對您說
How I’m grateful everyday
我每天都心存感激
You are here to guide my way
感謝您一直在我身邊指引我
When I’m lost beside me
感謝您在我迷茫的時候陪伴我
Stay in this moment let me say
就讓時光停在此刻，我想對您說
You turn my little into great
是您讓我變得如此優秀
There’s no fear my dreams awake with you
有您在身邊，我再也不害怕從夢中驚醒
All that I can be
我所有的成就
Means so much cause you believe in me
因爲您的信任而變得有意義
You show me how to live with dignity
是您教會我有尊嚴地生活
When the lessons end
每節課後
I can share with you just like a friend
我都可以像朋友一樣跟您交流
Your loving smiles and frowns keep me safe
您的一顰一笑都會給我安全感
You teach me right from wrong
您教我明辨是非
Inspire me to be strong
鼓勵我學會堅強
You care in every way
您無微不至地關懷着我
In my heart you will always
我會永遠銘記您的諄諄教誨
Stay in this moment let me say
就讓時光停在此刻，我想對您說
How I’m grateful every day
我每天都心存感激
You are here to guide my way
感謝您一直在我身邊指引我
When I’m lost beside me
感謝您在我迷茫的時候陪在我身邊
Stay in this moment let me say
就讓時光停在此刻，我想對您說
You turn my little into great
是您讓我變得如此優秀
There’s no fear my dreams awake with you
有您在身邊，我再也不害怕在夢中驚醒
Stay in this moment let me say
就讓時光停在此刻，我想對您說
How I’m grateful every day
我每天都心存感激
You are here to guide my way
感謝您一直在我身邊指引我
When I’m lost beside me
感謝您在我迷茫的時候陪在我身邊
Stay in this moment let me say
就讓時光停在此刻，我想對您說
You turn my little into great
是您讓我變得如此優秀
There’s no fear my dreams awake with you
有您在身邊，我再也不害怕在夢中驚醒
And I really want to (wanna) say
衷心向您道一聲
Thank you
感謝！
關注微信號：TeacherGwen，跟着Gwen老師每天學點英語
