第374期:大寶和二寶區別就這麼大

國內國外竟一樣？大寶和二寶區別就這麼大

New Words:
pregnancy n. 懷孕；
heck heck int. 真見鬼（hell的委婉說法）
protein n. 蛋白質；
hygiene n. 衛生；
sterilize vt. 消毒，殺菌；
organic adj. [有化] 有機的；

Pregnancy
Firstborn
I only eat food with high protein and low carb, going to have a healthy baby!
Second-born
I'm eating whatever the heck I want!
懷孕
大寶
我只吃高蛋白，低碳水化合物的食物，有一個健康的寶寶！
二寶
我想吃什麼就吃什麼！

Hygiene
Firstborn
Everything that touches the baby needs to be washed, sterilized and air dry.
Second-born
Dad: look! She's licking the floor
Mom: Haha, funny.
衛生
大寶
所有接觸嬰兒的東西都要清洗消毒，晾乾。
二寶
爸爸：看！她在舔地板。
媽媽：哈哈，好笑。

The First Day of School
Firstborn
I can't believe that our baby is all grown up. Is she going to be ok? will she miss us?
Second-born
Mom:I'm free! Let it go
Kids: What's up with mummy?
Dad: You will understand when you grow up.
開學第一天
大寶
我真不敢相信我們的孩子長大了。她會沒事嗎？她會想念我們嗎？
二寶
我自由了！過去的事就讓它過去吧。
孩子：媽媽怎麼了？
爸爸：等你長大了，你就會明白的。

Feeding
Firstborn
(Make fresh food daily , all organic)
Everything goes into my baby has to be the best.
Second-born
I found this in the fridge and heat it up for you. just cry if it's bad.
餵養
大寶
（每天做新鮮的食物，所有的有機食品）
一切進入我的嬰兒必須是最好的。
二寶
我在冰箱裏找到的，給你加熱。如果壞了就喊出來。

想知道卡卡老師的發音祕訣?關注微信公衆號 卡卡課堂