第347期:這首英語元音小詩治癒了我多年讀錯的單詞
[i:]/[i]其實困擾了很多人，不信你讀讀下面的單詞：he, she, we.如果你讀成了“黑”“誰”“爲”那就一定要練習一下下面這首元音小詩。大多數很容易將[i:]/[i]和[ei]/[e]混淆，之所以會這樣，主要是並沒有掌握[i:]/[i]的發音要領，今天我們就藉助這首元音小詩，集中練習下這個音。
[i:]/[i]的發音要訣：
The Creeps
Mr. Creep is far from sweet
He's got three legs and smelly feet
Mrs. Creep is the creepy queen
Her knees are blue and her hair is green
Teeny Creep likes to peep
So he always wins at hide and seek
The creepiest three you'll ever meet,
The creepy creeps from Creepy Street.
克力普這家人
克力普先生一點也不可愛
他有三條腿和臭腳
克力普太太是怪誕女王
她的膝蓋是藍色的，頭髮是綠色的
小克力普喜歡偷看
所以他捉迷藏時總是贏
這可能會是你見過的最怪異的三個人
他們住在克力普街上
發音：
The Creeps
Mr. Creep is far from sweet
['mɪstɚ krip ɪz far fram swit]
He's got three legs and smelly feet
[hiz gat θri lɛgz ən smɛlɪ fit]
Mrs. Creep is the creepy queen
['mɪsɪz krip ɪz ðə 'kripɪ kwin]
Her knees are blue and her hair is green
[hɚ niz ar blu ən hɚ hɛr ɪz grin]
Teeny Creep likes to peep
[tinɪ krip laɪks tə pip]
So he always wins at hide and seek
[so hi 'ɔlwez winz æt haɪ ən sik]
The creepiest three you'll ever meet,
[ðə 'kripɪst θri jul 'ɛvɚ mit]
The creepy creeps from Creepy Street.
[ðə 'kripɪ krips fram kripɪ strit]
省音連讀技巧
想知道卡卡老師的發音祕訣?關注微信公衆號 卡卡課堂
