第12課:kiss ass 的7個必備用法
一、kiss ass 的7個必備用法
physically beat someone 揍某人
"If you don't give me the money you owe me, I'm gonna Kick your ass
beat someone at a game or competitive sport 在比賽中贏某人
"My mum always kicks my ass at scrabble
"You could probably kick my ass at pool, I'm not very good
g a very good job 工作很出色
"Tony has been kicking ass with his new job.
"If I start kicking some ass at work I could get a big bonus at the end of the year
ctive meaning something is really good 非常棒的
"I just saw a kick-ass movie!
"I have a feeling that this is going to be a kick-ass show
5.A quick response to good news 牛逼
"- Hey I just got a new job! - Wow, that's kickass man!!
"- I just got us a free ticket to Jay Chou's concert! - Kickass!!
motivate someone to work more, and stop being lazy 刺激
" Peter is such a lazy worker, but after a little kick in the ass I think he will start pulling his weight (doing his share of the work) a lot more.
thing that is really difficult to do 很難做的事情
That marathon was such an ass-kicker, I can hardly move today.
Working all day in the sun is an ass-kicker.
二、美劇學習
1. Oh, gee. I'm flattered.
1)臺詞：
Oh, gee. I'm flattered.
1)Flattered 中tt的發音
2)-ed 發音原則
2)flatter v. 過度誇獎（阿諛，奉承）
例句：I'm flattered. 過獎了。
例句：Don't flatter yourself even if I want to be with you bad enough.不要自己把自己看的太棒了, 即使我很想和你在一起。
3)flatter someone 拍某人馬屁
例句：I'll tell you a way to flatter someone without being too awkward. 我教你拍怎麼馬屁拍的不是那麼尷尬
suck up to someone
kiss someone's ass
butt someone up
2. And that's a good thing? What's that supposed to mean?
1)臺詞：
And that's a good thing? What's that supposed to mean?
1)That
2)Supposed to mean 中略讀以及mean 的輔音n
2)What's that supposed to mean?
例句： What's that supposed to mean? 你這什麼意思？
例句： What am I supposed to do? 你想讓我幹什麼？
3)Be supposed to do sth 本應該做某事
例句：You're not supposed to be here. Who give you the right to come here and boss around? 你根本無權在這。誰給你的權利來這，然後頤指氣使的裝老大啊？
3. Yes, I'm totally wiped out.
1)臺詞：
Yes, I'm totally wiped⌒out.
1)Totally 中兩個t的發音特點。
2)Wiped out 的連讀。
2)Wiped out 筋疲力盡
類似表達：tired
類似表達：exhausted
類似表達：beat
三、生活表達 ＋ 習語俚語
1. Cross something out 把…劃掉
例： Cross out your old address and write the new one. 把你的以前舊地址劃掉，然後寫上這個新的。
2. get to the point 直接說重點。
例：I can't talk because I have a lot to work to do, so could you "get to the point"我現在沒時間聊，我有很多事情要做。你能不能直接說重點啊。
y laundry 私人的醜事
例：You shouldn't post all your "dirty laundry" on Weibo for everybody to read. 你不應該把你所有的私人的醜事都讓到微博上讓大家去看。
