Nice Doggy 友好的狗狗

I want to be a mail carrier when I grow up.

我長大後想成爲一名郵遞員。

Why?

爲什麼？

Because you get to meet a lot of people.

因爲你會遇見很多人。

You sure do.

你肯定會。

And you get a lot of exercise every day.

你每天會鍛鍊很多。

That's the truth.

那確實。

And you get to play with a lot of dogs.

你會和很多小狗玩。

Well, you're supposed to be working.

好吧，你應該正在工作。

Yes, but I will always pet the friendly dogs.

是的，但是我總是寵愛友好的小狗。

What about the unfriendly dogs?

那不友好的小狗呢？

I think if you are friendly to dogs, they are friendly to you.

我想如果你對小狗友好，他們也會對你友好。

Dogs are like people-not all of them are friendly.

狗就像人一樣--不是所有的都是友好的。

譯文屬僅供學習和交流使用，未經允許不得轉載