Don't Be in a Hurry 別那麼着急

You're driving too fast.

你開的太快了。

I'm in a hurry.

我非常着急。

Don't ever be in a hurry.

別那麼着急。

It's not my fault. You didn't wake me up.

不是我的錯。你沒有叫醒我。

That's not my fault. You didn't tell me to wake you up.

那也不是我的錯。你沒有告訴我要叫醒你。

Well, I meant to.

好吧，我本想告訴你的。

Don't ever be in a hurry when you're driving.

開車的時候不要着急。

Why not?

爲什麼不？

Because you'll have an accident. Most accidents are because people are in a hurry.

因爲你會發生車禍。大部分車禍都是因爲人們太着急。

How do you know that?

你怎麼知道？

I read a lot.

我讀到過很多。

I thought drunks caused most accidents.

我以爲大部分車禍是醉酒引起。

譯文屬僅供學習和交流使用，未經允許不得轉載