當前位置

首頁 > 口語英語 > 口語英語學習材料 > 看漫畫學口語:史努比之鋼琴風波 口語

看漫畫學口語:史努比之鋼琴風波 口語

推薦人: 來源: 閱讀: 8.08K 次

padding-bottom: 21.25%;">看漫畫學口語:史努比之鋼琴風波--口語

Schroeder:
Where's my piano?
Lucy: I threw it up into a tree!
Schroeder: You what?
Lucy: You never pay any attention to me so I threw your piano up into a tree!
Schroeder: Augh!!
Lucy: I think he's beginning to notice me...

生詞註釋】

threw: (throw的過去式)扔
pay attention to: 關注
begin: 開始
notice: 注意

【參考譯文】

施羅德:我的鋼琴哪兒去了?
露西:我把它扔到樹上了。
施羅德:什麼!?
露西:你對我從來都是不理不睬的,所以我就把你的鋼琴扔到樹上了!
施羅德:啊!!
露西:我想他開始注意到我了……