海論英語之我的生活英語口語 第2課:一天的活動

【第一部分】
A: When do you usually leave home in the morning?
你早晨一般幾點離開家？

B: Well, I only need to wash my face and brush my teeth, so ususlly 8:15.
我只需要洗臉和刷牙，所以經常是8:15

A: Wow, that's late. You don't like to read the newspaper, or have breakfast?
那太晚了。你不想看報紙，吃早飯嗎？

B: Oh, I like to read the newspaper, and it's so nice to eat breakfast before work.
我喜歡看報，當然 工作前吃點早餐也挺好。

A: So why don't you do that?
那你爲什麼不這麼做呢？

B: I like to do those things, but I love to sleep!
我喜歡做這些是，但我更喜歡睡覺。

【第二部分】
A: Did you sleep well?
你睡得好嗎？

B: Yes, I slept like a baby.
是的，我睡得很好。

A: It's time to get up.
該起牀了。

B: Just give me five minutes.
再給我5分鐘。

A: Don't forget to wash your face and brush your teeth.
別忘了洗臉和刷牙。

B: I'm going to take a shower instead.
我直接洗個澡。

【第三部分】
I go to work at 8:30 AM and come back at 6:00 PM. After one day work, I usually have a very good dinner. I enjoy cooking. So I often invite friends to have dinner together. I cook, they wash the plates. I watch CCTV news every evening. Sometimes Ilisten to CDS or get on line. I usually go to bed at 10 at night. I love Friday evening for I'll have nothing to do in the next two days.
我早晨8:30上班，下午6點下班，一天工作後，我會好好吃頓晚餐。我喜歡做飯，所以我經常邀請朋友來一起吃飯，我做飯，他們洗碗。我沒玩看中央電視臺的新聞，有時候我聽聽CD或上網。我經常晚上10點睡覺，我喜歡週五的晚上，因爲接下來的2天我什麼都不用做。

【小幽默】
A dog's foreign language 小狗的外語

A dog was so clever, his owner sent him to college. Home for vacation, the dog admitted he had learned neither history nor science, but added proudly,"I did make a good start in foreign languages." "Okey,"replied the owner,"Say something in a foreign language." The dog said,"Meow!"
有隻小狗很聰明，於是主人送它去大學。回家度假時，小狗承認它既沒學歷史也沒學科學，但是他驕傲地補充道“我確實學了外語。”“那好吧，說些外語。”主人說道，小狗說：“喵！”