生活大爆炸S05E21 MJE美劇筆記 稱讚我一下

口語精華：

1. That's really nice of you.

你真貼心啊。 

2. It's no big deal.

沒有什麼大不了的。

 

3. Not on your life.

這輩子都別想。

 

4. Try to put yourself in my place.

你站在我的角度想想。

 

5. He'll reach out to me.

他會來找我的。

 

6. By all means.

一定，當然。

 

7. Way to go.

乾的漂亮。

 

8. That's close enough.

很接近了。

 

9. I'm just letting him have a little taste of his own medicine.

我只是稍微地以牙還牙一下而已。

10. Give me a compliment.

稱讚我一下。

 

11. I'm available at his earliest convenience.

他啥時候有空想見我，我都在。

生活大爆炸S05E18  MJE美劇筆記 沒必要這樣吧

 

作者 MJE美劇口語聯盟  （整理/排版：鵬    審校：Cecil）

 

歡迎關注我們的新浪微博@MJE美劇口語聯盟