這句英語怎麼說第67期:"加油"英語怎麼說
今天我們來看一看“加油”的英文怎麼說
要看情況、語境和對象來說!並沒有“add oil/fighting”這樣的說法!
1. 比賽中!
Go! China!(衝啊!)
Come on! China! (加把勁啊!)
Chi-nà! Chi-nà! 加上stamp on your feet (跺腳)clap your hands (拍手錶示氣勢)
2. 鼓勵朋友!
Go for it!(上啊!)
3. 朋友被目前情況逼得快崩潰~~~
Hang in there! (撐着點!)
4. 去加油站加油!
fill up the car = fill her up =fill up the tank (油缸)
加油站:gas station (美式)petrol station (英式)
oil:潤滑油、炒菜油