E聊吧第97期:白色情人節瘋狂購物,掃貨

網羅天下新鮮、好玩、有趣、時尚的英語表達，盡在獨家專欄節目"E聊吧"。

本期節目的topic: 瘋狂購物，掃貨

【E調查】What would you like to do when you are not happy? 當你不開心的時候你會做什麼呢？吃東西？睡覺？還是出街大掃蕩？

We went on a shopping spree yesterday.我們昨天去瘋狂掃貨了。

【講解】spree是指“無節制地做一件事”。 shopping spree 就是購物的時候，買了很多的東西，近乎瘋狂購物。

【情景一】很多人有錢的時候都喜歡大掃蕩，尤其是一些上班族啊，發工資當天必定去瘋狂地購物。
I went on a shopping spree after I got my sholarship.
我拿到獎學金就去掃貨。

【情景二】心情不好的時候出去大掃蕩 ，購物買東西的時候往往是不理智的，所以很多東西買回來之後才發現，原來根本派不上用場。
Do you really need all the things you bought on the shopping spree?
掃貨買回的東西，你真的都需要嗎？