2分鐘英語故事帶翻譯 英語情景對話
英語故事因其具有可理解性、趣味性和足夠的語言輸入量被認爲符合學前兒童學習語言的特點,從而成爲幼兒教師在英語教學過程中採用頻率較高的一種教學手段。本站小編分享2分鐘英語故事帶翻譯，希望可以幫助大家!
A bear, who had made his living by dancing for a long time, at length escaped from his master, and returned to his former companions in the woods.
有隻熊以跳舞謀生很有一段日子了，最後逃離了他的主人，回到從林中，回到了從前的老朋友們的身邊。
His brothers welcomed him with most friendly growls. The traveler now told what he had seen foreign countries, told a long history of adventures, and, to exhibit his wonderful feats, began, in an erect position, to dance the Polonaise. His brothers, who were watching the performance, were astonished at his grace, and tried to imitate his ballet steps. It was in vain, hardly were they raised on two legs when they fell again upon all fours. Seeing their awkwardness, the bear went on exhibiting some higher displays of his art, which, at length, aroused the envy of the others, and so they drove him from their society.
他的同胞兄弟們發出親暱的嚎叫，歡迎他落難歸來。這隻走南闖北的熊向兄弟們講述了在國外的所見所聞，講述了自己的漂流歷險記，接着又展示了他那令人眼花繚亂的技藝—直立起來跳波蘭舞。觀看錶演的大熊小熊們看着他那優美的舞姿，竟驚詫得目瞪口呆。又都想模仿他的波蘭舞步，可一個個都心有餘而力不足。他們兩腿一直立就摔個嘴啃泥。看見他們剛剛面露尷尬之色，熊先生繼續表演更高難的動作，這一下可撩發了同伴們的一腔妒火，嫉妒他非凡的技藝，於是就將他趕出了熊羣。
2分鐘英語故事帶翻譯：罰馬Since his horse refused to go forward, a traveler in the state of Song drove it into a stream, then mounted to set off again. Still the horse refused to go, and he punished it once more in the same way.
宋國有一遊歷者的坐騎不肯前進，他就將它趕進河裏，再翻身上馬繼續上路，可馬仍然不肯聽命，他又用同樣的方法對馬實施懲罰。
This happened three times in all. Even the most skilful rider could devise better means of frightening a horse; but if you are not a rider, simply a bully, your horse will refuse to carry you.
馬一共被罰了三次，可還是不肯就範。這說明：即使最好的騎手也會用恐嚇的辦法使馬前行，但倘若你不是騎手，而是暴徒，你的馬就會拒絕爲你效勞。
2分鐘英語故事帶翻譯：百靈鳥葬母The lark, according to an ancient legend, was created before the earth, she could find for her no place of burial. She left her mother lying for five days.
據古代傳說，百靈鳥誕生於地球未成形以前;母親死於一場重病，那時因爲沒有泥土，她找不到地方葬母。
On the sixth day, she had no way out and bury her mother in her own head. So she got her crest, which is popularly said to be her mother’s grave-hillock.
就停喪五天，到了第六天，她仍一籌莫展，就將母親葬在自己的頭上，因此，她就得到了冠毛，大家都說這是她母親的墳山。
Youth’s first duty is to show their respect to parents.
青年人的第一責任，就是孝敬父母。
看了“2分鐘英語故事帶翻譯”的人還看了：
1.1分鐘英語故事帶翻譯
2.1分鐘左右英語故事帶翻譯
3.2分鐘簡短英語故事
4.2分鐘英語小故事
5.關於簡短英語故事帶翻譯
