跟Susan一起學美語 第8期:挑選旅行社

挑選旅行社經典對話

I have to look for a travel agency.
我得找家旅行社。
I should look at different travel agencies.
我應該看看不同的旅行社。
I bet you could find a good deAl.
我肯定你能找到一家合適的。
What do you think about this travel agency?
你覺得這家旅行怎麼樣？
This travel agency enjoys a good reputation.
這家旅行社的聲譽很好。
Do you know some information about travel agencies?
你知道有關旅行社的一些信息嗎？
I know a travel agency, which gives a lower price to students.
我知道一家旅行社，他們向學生提供優惠。
Could you arrange a trip to Mexico?
你們能安排到墨西哥的旅遊嗎？
Do you have any package deals for America?
你們有去美國的旅遊套餐嗎？
Of course. Here is our travel brochure and you will find many scenic spots that are worth a visit.
當然。這是我們的旅行小冊子，你會找到很多值得去看的旅遊景點。
What kind of tours do you have?
你們都有哪些旅行路線？
What kind of tours do you offer?
你們都提供哪些旅行路線呢？
Let me give you some brochures. We have a “Grand tour” and “The wonderful All-day tour”.
我給您看看這些小冊子。我們有“大旅遊”和“精彩一日遊”。
I’d like to look at some travel packages to Canada.
我想看看去加拿大旅行的套餐。
Tell me about your package deals to Canada.
給我介紹一下你們去加拿大的旅行套餐吧。
We have three different Canada travel deals. Would you like me to go over each one with you?
我們有加拿大遊的三個套餐。我給您逐個詳細介紹一下吧？
I was wondering what kind of rates you offer for hotels in Florida.
我想知道入住佛羅里達的酒店你們提供什麼優惠嗎？
This is the peak of the tourist season and you’ll get a 20% discount.
現在是旅遊旺季，我們給你打個8折。
I decided on a travel agency.
我選定了一家旅行社。
Cool. Which one? 太好了。是哪家？
I’ve picked out a travel agency.
我已經挑了一家旅行社了。
Are you sure you picked a good one?
你確定你挑了一家不錯的？