海外求助英語對話(MP3+中英字幕) 第26期:那件東西貴嗎

it that expensive

那件東西貴嗎

Useful Expressions

常用語句

you take me to the Fifty Avenue?

請你送我去第五大道好嗎？

much is it to Piccadilly Circus?

到畢卡德利廣場要多少錢呢？

much is the taxi fare to go to Cambridge and return here?

到劍橋來回的出租車費要多少錢呢？

d you drop me at the main entrance of the hotel?

請你在飯店主要入口處接我好嗎？

you have written conversion table?

你會寫好換算表嗎？

d you give me the receipt when I get off,please?

我下車時請你給我收據好嗎？

you start the meter?

請你開始計表好嗎？

seems to me that the taxi fare is higher than the meter.

依我看，出租車費比計價表高出一些。

you have special night fare?

你們有夜間特別收費嗎？

Practical Conversation

實用會話

A:Take me to this address,please.

請把我送到這個地址。

B:Yes,ma'am.

是的，夫人。

B:Here we are.

我們到了。

A:How much do I owe you,sir?

我要付你多少錢，先生？

B:30 dollars,ma'am.

30美金，夫人。

A:Are you kidding?The meter says 15 dollars,doesn't it?

你在開玩笑嗎？表上顯示15美元，不是嗎？

B:Yes,but we need some extra charge and some tip,too.

是的，但我們需要一些額外費用和一些小費。

A:I don't get it.I'll go and have that doorman talk to you then.

我不接受，我讓那門衛和你談。

B:OK,ma' down,15 dollars will do.

好的，夫人。冷靜，15美元就行了。