五分鐘學會說英語第4期:沒這回事
SITUATION 4
Not that I know of.
沒這回事。Are you.going to Washington next month?
你下個月要去華盛頓嗎？
Not that I know of.
沒這回事。I heard your family was going on a vacation.
我聽說你們家要去度假。You must have misunderstood.
你一定是誤會了。Yes,I guess so.
是的。我也這樣想。I'm not planning on a vacation until late summer.
我計劃到夏未再去度假。Are you going to Washington next month?
你下個月要去華盛頓嗎？Not that I know of.
沒這回事。I heard your family was going on a vacation.
我聽說你們家要去度假。You must have misunderstood.
你一定是誤會了。Yes,I guess so.
是的。我也這樣想。I'm not planning on a vacation until late summer.
我計劃到夏未再去度假。Not that I know of.
沒這回事。Why isn't he going?
他爲什麼不去？I don't think he was invited.
我想他沒被邀請。You're kidding!
你在開玩笑吧！No,I'm not.
不，我沒有。Is on joining us for dinner?
強生太太要和我們一起吃晚飯嗎？Not that I know of.
沒這回事。I was hoping she would come with us.
我本來希望她會一起來的。Why?
爲什麼？I would like her to try some of our traditional Taiwanese foods.
我想要她嘗些我們傳統的臺灣菜。That's very kind of you.
你真好。Is on joining us for dinner?
強生太太要和我們一起吃晚飯嗎？Not that I know of.
沒這回事。I was hoping she would come with us.
我本來希望她會一起來的。Why?
爲什麼？I would like her to try some of our traditional Taiwanese foods.
我想要她嘗些我們傳統的臺灣菜。That's very kind of you.
你真好。
