聖誕口語對話特輯2:聖誕節你會送我什麼哩?

Jeff: What are you going to buy me for Xmas, Joan?

Joan: You know that I don't really celebrate Christmas Jeff.

Jeff: I thought everyone celebrates Xmas?

Joan: Not really. Although it started as a winter festival, over the last 2,000 years it has become more of a religious festival.

Jeff: And because you are not religious, you don't buy your friends gifts?

Joan: That's not quite true. I do buy small gifts for some friends.

Jeff: So what will you buy for me?

Joan: How about a book? I will buy you the history of Christmas so you can learn something.

Jeff: Save your money. I just head for for the things I need to know!

傑夫：聖誕節你要買什麼送我，瓊？

瓊：你知道我不怎麼過聖誕節，傑夫。

傑夫：我還以爲每個人都慶祝聖誕節呢？

瓊：不見得。雖然起初它是個冬天的節日，不過在過去的2000年裏它變得更像是一個宗教節日。

傑夫：而且因爲你不信教，所以你就不給朋友買禮物？

瓊：倒不是這樣。我確實給一些朋友買小禮物。

傑夫：那你會給我買什麼？

瓊：一本書怎麼樣？我會給你買一本有關聖誕節歷史的書，這樣你就可以學點東西。

傑夫：省下你的錢吧。要學東西我只要去找現在網就行了.