年終預測:年最有前途的職業大綱

CareerBuilder and Economic Modeling Specialists Intl. (EMSI) just released the results of their latest study that used EMSI’s rich labor market database, which pulls from over 90 national and state employment resources and includes detailed information on employees and self-employed workers, to find the best jobs (that require a bachelor's degree) for 2013. Here are the top 10.
由就業網站CareerBuilder和經濟政策研究公司Economic Modeling Specialists Intl（簡稱EMSI）剛剛發佈了最新的調查結果，該數據是通過分析EMSI所擁有的豐富的勞動力數據庫之後得出的。EMSI的這個數據庫收集了美國90多個國家級和地方級的就業資源，幷包含就業人員和創業者的具體信息。在此基礎上，得到了這份2013年十大最有前途職業的榜單（前提是你必須要有學士學位）。

No. 1 Software Developers (Applications and Systems Software)
第一名：軟件開發師（應用和系統軟件開發）

No. 2 Accountants and Auditors
第二名：會計師和審計師

No. 3 Market Research Analysts and Marketing Specialists
第三名：市場調查分析師和市場營銷專員

No. 4 Computer Systems Analysts
第四名：計算機系統分析師

No. 5 Human Resources, Training and Labor Relations Specialists
第五名：人力資源、培訓和勞動關係專員

No. 6 Network and Computer Systems Administrators
第六名：網絡和計算機系統管理員

No. 7 Sales Representatives (Wholesale and Manufacturing, Technical and Scientific)
第七名：銷售代表（與批發、製造、科技相關）

No. 8 Information Security Analysts, Web Developers and Computer Network Architects
第八名：信息安全分析師，網站開發師，計算機網絡設計師

No. 9 Mechanical Engineers
第九名：機械工程師

No. 10 Industrial Engineers
第十名：工業工程師