生活希望我們學會的50條人生道理II

11. People who are meant to be together will find their way back to each other. They may take detours, but they’re never lost.
11. 命中註定要在一起的人終究會找到通向對方的路。雖然途中可能會走不少彎路，但是他們絕對不會迷路。

12. The older I get, and the more I learn, the more I realize I know so little. At 72, life still teaches me new lessons every day.
12. 年紀越大，學到的也就越多，也就越意識到自己的渺小。即使到了72歲，生活仍然每天都有新內容等着我去學習。

13. Freedom is the greatest gift. Self-sufficiency is the greatest freedom.
13. 自由是最偉大的禮物。而自我滿足則是最偉大的自由。

14. Complaining is like slapping yourself for slapping yourself. It doesn’t solve the problem, it just hurts you more.
14. 抱怨就像是爲自己抽了自己一耳光而再抽自己一耳光。抱怨完全不能解決問題，只會讓你更受傷。

15. Embrace change. As uncomfortable as it is sometimes, change allows us to stretch and grow. New things feel awkward and scary at first, but those feelings go away, and you are left with something bigger and bolder in your life.
15. 請擁抱改變，雖然它偶爾會讓你感到不舒服，但是是改變讓我們成長。新事物最開始總是讓人感到尷尬和不安，但是當這些感覺消散之後，你會體會到它給你帶來的好處。

16. No matter how bad your heart has been broken the world doesn’t stop for your grief. The sun comes right back up the next day.
16. 不管你有多痛苦，這個世界都不會爲你停止轉動。太陽依舊照樣升起。

17. In order to get, you have to give.
17. 想要獲得，必先付出。

18. Even when you feel like you have nothing, someone else likely has far less. Find them and help them. You’ll see why.
18. 在你覺得自己一無所有的時候，總有比你擁有得更少的人。找到這些人，去幫助他們。你會知道原因的。

19. If you want something in your life you’ve never had, you’ll have to do something you’ve never done.
19. 如果你想獲得那些從未得到過的東西，那麼你就必須做那些你之前從未做過的事。

20. If you want love, give love. If you want friends, be friendly. If you want money, provide value. It really is this simple.
20. 如果你想要愛，那麼請先付出愛。如果你想要朋友，請友好待人。如果你想要錢，請證明你的價值。道理就是如此簡單。