【乾貨】學校領導職稱和各部門的俄譯
隨着中俄交流日益密切，越來越多的小夥伴選擇赴俄留學，來華的交換生也越來越多。在陌生的國度首先要熟悉的就是學校啦，那麼關於學校的這些詞組你必須要好好掌握。
讓我們看看都是哪些內容吧。
校長 ректор, директор
副校長 заместитель директора/ректора
教務處 учебная часть
教務長 заведующий учебной частью
註冊處 регистратура;регистрация;канцелярия
總務處 хозяйственная часть
總務長 заведующий хозяйственной частью
財務科 бухгалтерия;финансовый отдел
財務科長 начальник финансового отдела
幹部科、人事科 отдел кадров
學生科 отдел студентов
檔案科 архив
院（校）黨委 партийный комитет института(университета)
專家辦公室 кабинет по делам специалистов
保衛科 отдел охраны
保健科 отдел здравоохранения;медпункт
出版科 отдел по изданию учебных материалов;издательство
系 факультет
系主任 декан факультета
系辦公室 деканат
教研室 кафедра
教研室主任 заведующий кафедрой
教學組 учебная группа;методобъединение
教學組長 руководитель методобъединения
學生會 студенческий(ученический)союз
學生會主席 председатель студкома
學習委員 ответственный за учебу
宣傳委員 ответственный за пропагандистскую работу
生活委員 ответственный по бытовой части
體育委員 ответственный за физкультуру и спорт(физорг)
文娛委員 ответственный по культурной части
班 группа;класс
班委會 групповой комитет;комитет группы
班主任 классный руководитель
教導主任，教務主任 заведующий учебной частью
班長 староста группы;староста класса
