法語B1小貼士：每個、所有，傻傻分不清楚——tout的用法大彙總

今天的小貼士內容適合B2級別的同學，茵茵助助帶大家複習tout的用法。

Bonjour ! Tout le monde !看到今天的標題，小夥伴們都能猜出助助今天的主題了吧~

其實，"tout" 對我們來說並不陌生哦，從最開始我們知道的“tout le monde”（大家）, 到後來表示頻率的“tous les jours”(每天)，我們時常都到"tout"相關的詞組呢。最近有童鞋揮淚對我說，助助，助助，有時候tout是指每一個，有時候又是指所有，到底怎麼區分？臣妾做不到呀！！！

爲安撫廣大小夥伴們內心的傷痛~茵茵助助今天就爲大家來個大揭祕啦~~

首先小夥伴們需要知道，"tout"可以作爲泛指形容詞，泛指代詞以及副詞使用。（此刻助助彷彿已經看到小夥伴們頭上的烏雲...）

Ⅰ. tout 作爲泛指形容詞（放在所修飾的單詞前面，與所限定的單詞作性數配合）
根據陰陽性，單複數的不同，"tout"有四種形式：tout, toute, tous, toutes

1. tout, toute, tous, toutes+限定詞+名詞，表示“整個的，全部的，所有的”

▲表示“整個的，全部的，所有的”
tout le monde 所有人
toute sa vie 他/她的（整個）一生
Tous les enfants aiment les joujoux. 所有小孩都喜歡玩具。
Toutes les filles aiment les fleurs. 所有女生都喜歡花。

▲ tous/toutes les + 表示時間的名詞，表示 "每(個)"
tous les jours 每天 toutes les semaines 每週

▲ tous/toutes les + 數詞 + 名詞，表示 "每隔..."
Le bus arrive toutes les cinq minutes. 汽車每隔五分鐘來一班。
Nous avons un examen tous les trois mois. 我們每隔三個月有一次考試。

2. tout/toute+不帶限定的詞

▲與無冠詞名詞連用時，表示“每一個，凡是”
Toute peine mérite salaire. 每個付出都有回報。（付出總有回報）
Tout homme doit respecter le code de la route. 每個人都應該遵守交通規則。

▲ 陽性單數tout+城市名，表示“全程，全城人”
Tout Paris baigne dans la joie. 所有巴黎人都沉浸在喜悅中。

▲ 陽性單數tout+作家名，表示“...的全部作品”
J'ai vu tout Balzac. 我看過巴爾扎克的所有作品。

3. tout/tous/toutes+指示代詞

▲ tout ce/tout cela /tout ça，表示所有，這一切
Je comprends tout ce qu'il m'a dit.我明白他對我說的這些。
Tout ça me surprends. 這一切都讓我感到很震驚。tout/tous/toutes+

▲ tous ceux/celles
J'ai classé des papiers, tous ceux-ci sont à jeter,tous ceux-là sont à garder.
我整理了一下這些文件，這些所有都要丟掉，那些都需要保留。

Ⅱ. tout 作爲泛指代詞（tout[tu], tous[tus], toutes[tut]）

1. 單數 tout（中性，只指物，表示 "一切，一切事情"）
Le temps efface tout. 時間會沖淡一切。
Tout va bien. 一切都好。

2. tout le monde 所有人，大家
Tout le monde doit respecter le code de la route.所有人都應該遵守交通規則。

3. 複數（tous[tus], toutes[tut]）
常用來指代上文出現過的所有人或所有物，表示 "大家，一切，所有的東西或事物..."
Il a deux filles, toutes travaillent à Lyon. 他有兩個女兒，她們都在里昂工作。
Elle a préparé quatre plats, tous sont delicieux. 她做了四道菜，四道菜都很好吃。
Vous pouvez tous participer à la réunion. 你們所有人都可以參加這個會議。
！注：在複合時態中，"tout"放在助動詞後面。
Il m'a tout dit. 他都告訴我了。
J'ai tout compris. 我都明白。

Ⅲ. tout作爲副詞
表示強度或絕對程度，可以用來修飾動詞，副詞，形容詞，等。（tout,toute,toutes）
Il habite tout près de l'école. 他家離學校很近。
Elle travaille tout en chantant. 她邊唱邊跳。
! 注：當"tout"作副詞，修飾形容詞時，僅在以輔音或噓音h開頭的陰性形容詞前才做性數配合。
Elles sont toutes contentes. 她們非常開心。
Elle est tout intelligente. 她非常聰明。
（因爲是元音開頭的形容詞，所以不做性數配合）

現在小夥伴們能分清什麼時候表示"所有"，什麼時候表示"每個"了嗎？那下面就來試試吧~
1. Elle se croit _______ savoir, mais elle ne sait rien.
2. Madame Legrand est _________ heureuse de vivre avec ses enfants.

歡迎大家在評論區回覆自己的答案哦～  

聲明：滬江網高度重視知識產權保護，發現本網站發佈的信息包含有侵犯其著作權的鏈接內容時，請聯繫我們，我們將做相應處理。