在法國人眼裏，愛與理智哪個更重要？

Qu'est-ce qui est le plus important selon vous : l'amour ou la raison ?
愛與理智哪個更重要，讓我們來看看法國朋友們對此的觀點吧！

Gérard Briais : 所有宗教都是建立在愛的基礎上的（而且是大愛），所以我們有權問自己這個問題！理智也同樣帶來了一些屠殺行爲，我們已經掉入了反思的深淵！所以爲了能在純淨而幸福的天空自由翱翔，我建議你們選擇理智的愛或帶着愛意的理智。

Claire Delavallée : 重要的是保持理智的去喜歡——尤其是要明白我們感受到的是否是愛，是否僅是爲了得到某種東西的願望，是否要付出代價的去發揮自己的價值。我認爲沒有善意的冰冷的理智並不是人們所希望的，除非是你埋頭於科學。但如果我們談論的是人際關係的話，這兩者都是有用的。

Claude Lambert : 如果愛情沒有理智，誰都沒機會。毫無依據的頭腦一熱，是會散發許多魅力，但是通常情況下不會持久。

Stevens Bayle : 如果愛情會促使我們做出傷害自己的舉動時，理智就顯得比較重要了。否則的話，愛情比較重要一點。

Marie-Laure Gros : 愛情！只有愛情！人只有一次生命要去愛，沒有更多的時間浪費了。

Sylvain Le Lutin：我不知道。我不知道我是否知道要選擇愛情（原則上我不太知道愛是什麼），我也不太知道是否選理智（同上）。在這裏面我有點困惑了，我生活在......

Gilles Neveux：這兩個並不矛盾。

哈哈~愛情或是理智，在法國人眼裏也沒有個確定的答案，小夥伴們對此有沒有什麼想說的呢，快去滬江法語論壇和大家一起討論下吧~

聲明：本內容爲滬江法語小編北極熊原創翻譯，轉載請註明出處。聲明：滬江網高度重視知識產權保護，發現本網站發佈的信息包含有侵犯其著作權的鏈接內容時，請聯繫我們，我們將做相應處理。