韓語語法： 아/어/여 가지고的意思及用法
- 아/어/여 가지고
가지다原意爲‘拿’、‘帶’、‘攜帶’，當用於帶連接詞尾아/어/여的動詞後面時，
表示前面動作結束後，保持其狀態進行下一個動作；
或者表示前一動作結束了，帶着該動作所形成的結果而進行後一動作；
或者前一動作是後一動作的理由或原因。
ㄱ: 이렇게 묶으면 괜찮을까요?
A：這樣捆行嗎？
ㄴ: 안 됩니다. 다시 포장해 가지고 오세요.
B：不行，請重新包裝好再來。
요즘은 바빠 가지고 시간을 낼 수 없습니다
最近因爲忙抽不出時間。
한국에 와 가지고 많은 경험을 했습니다.
因爲來到韓國積累了不少的經驗。
돌아올 때 감기약 좀 사 가지고 오세요.
回來的時候買點感冒藥。
그는 소포를 싸가지고 우체국에 가서 부쳤다.
他包好了包裹，到郵局寄出去了。
그는 사진을 찍어가지고 돌아왔다.
他照完相回來了。
韓語0元好課推薦：
10天突破韓語發音專享班
沖沖衝！解密韓語能力考
10天解鎖新潮韓語
相關閱讀：
韓語考試都有哪些，什麼證書含金量高？
延世VS新標韓：韓語入門教材哪套好
更多韓語日常用語系列文章>>
本內容由滬江韓語原創，嚴禁轉載
