消極流露18:疲憊不堪（2）
本內容來世圖出版的《韓語情景口語》，300多個功能場景話題，真實生動的會話情景，把韓語口語常用表達以及相關的韓國文化知識介紹給具有初級、中級韓語水平的朋友們~！
希望大家能持之以恆，每天堅持學習，並做到放鬆心態，學練結合，學思結合，通過每天的循序漸進的學習和積累，使自己能夠逐步實現說一口標準、流利、地道、精彩的韓語的目標。
여보,힘들어 죽겠어.
회사에서 무슨 일을 했는데? 그렇게 피곤해?
김 대리가 갑자기 집안일이 생겨서 못 나왔어. 그래서 내가 대신 일을 많이 했어.
그럼 내가 안마해 줄까?
그래, 여기, 어깨가 아파.
좀 나요?
응, 좀 더 세게. 아이구, 시원하다.
老婆，累死我了。
在公司幹什麼活了？看起來那麼累。
金科長說家裏突然有事來不了，所以我替他幹了很多活。
那麼我給你按摩好吧？
好，這兒，肩膀疼。
好點兒嗎？
好點兒了，再使點兒勁兒，哎呀，真爽！
