當前位置

首頁 > 語言學習 > 韓語學習 > 消極流露18:疲憊不堪(4)上

消極流露18:疲憊不堪(4)上

推薦人: 來源: 閱讀: 1.07W 次

本內容來世圖出版的《韓語情景口語》,300多個功能場景話題,真實生動的會話情景,把韓語口語常用表達以及相關的韓國文化知識介紹給具有初級、中級韓語水平的朋友們~!

消極流露18:疲憊不堪(4)上

希望大家能持之以恆,每天堅持學習,並做到放鬆心態,學練結合,學思結合,通過每天的循序漸進的學習和積累,使自己能夠逐步實現說一口標準、流利、地道、精彩的韓語的目標。

文章名字“정신 없는 하루"《筋疲力盡的一天》不用聽寫哦,直接聽內容就好了哦o(*^▽^*)o 

할 일이 너무 많아서 정신이 없는 것과 할 일이 너무 없어서 심심한 것은 어느 것이 더 나을까? 하루가 어떻게 지나갔는지도 모르고 사는 것과 하루가 언제 지나가나 하고 사는 것은 어느 것이 더 의미가 있을까? 요즈음 사람들은 아이에서부터 어른들까지 바쁘지 않은 사람이 없다. 우리가 살고 있는 시대가 우리를 바쁘게 하는 것 같다. “바빠요 바빠, 빨리요 빨리. 바빠서 죽겠다." “너무 바빠서 아무 것도 할 수가 없어요." "오늘은 바빠서 안 되겠는데요." 우리는 이런 말들을 쉽게 하고 또 쉽게 듣는다.

忙得筋疲力盡和無所事事哪一個更好呢?一天不知不覺就過去了和“這一天什麼時候能過去啊?”相比,哪一個更有意義呢?現在從小孩到大人沒有不忙的。我們生活的這個時代好像就是要讓我閃忙起來。“忙啊忙,快啊快,忙死了”、“太忙了什麼事都做不了”、“今天太忙所以好像不行啊”這些話我們常聽也常說。