消極流露11：態度冷漠（4）
本內容來世圖出版的《韓語情景口語》，300多個功能場景話題，真實生動的會話情景，把韓語口語常用表達以及相關的韓國文化知識介紹給具有初級、中級韓語水平的朋友們~！
希望大家能持之以恆，每天堅持學習，並做到放鬆心態，學練結合，學思結合，通過每天的循序漸進的學習和積累，使自己能夠逐步實現說一口標準、流利、地道、精彩的韓語的目標。
文章名字“치과 의사"《牙科大夫》不用聽寫哦，直接聽內容就好了哦o(*^▽^*)o
數字表達如： 3만원， 3분
어떤 사람이 치과에 가서 이 하나를 빼는데 치료비가 얼마냐고 물었다. 의사가 2만원이라고 대답하자 그 사람은 깜짝 놀라며 말했다.
“아니, 뽑는 데는 1분도 걸리지 않는데 왜 그렇게 비싸죠?"
그러자 심각한 표정으로 의사가 말했다.
“물론 환자분이 원하시면 아주 천천히 뽑아 드릴 수도 있습니다."
一個人到牙科雲，要拔一顆牙，問需要多少治療費。
醫生說需要2萬元韓幣，患者一聽需要2萬元治療費，感到非常吃驚，說：“啊？拔個牙連1分鐘都用不上，怎麼這麼貴？”
一聽到這句話，醫生的臉上露出了非常嚴肅的表情，同時回答到：“當然，如果您願意的話，我們可以慢悠悠地、非常非常慢地幫助您拔。”
