【日語學碩】日本最早的歷史物語——《榮花物語》

概要

『栄花物語』（えいがものがたり）は、平安時代の歴史物語。最初の歴史物語である。仮名による編年體の物語風史書である。

榮花物語，又稱榮華物語，爲平安時代的編年體歷史故事。是最早的歷史物語。全書以假名寫成，作者不詳。
前編三十巻赤染衛門、後編十巻出羽弁作とされる。『源氏物語』の影響が見られる。
據說正篇三十卷爲赤染衛門所作，續篇十卷爲出羽弁所作，但亦有反對此種說法的學者。從作品中可以看到《源氏物語》對其產生的影響。

【知識拓展】

歴史物語（れきしのもがたり）とは、日本文學において、実際の歴史に基づいて物語風に書かれた作品のこと。
在日本文學中，基於史實，以故事風格寫成的作品爲歷史物語。
仮名文で書かれている事が原則であり、漢文によって書かれた史論書とは區別されている。歴史の流れに従っているため、物語を全て史実のように錯覚してしまうケースもあるが、作者による演出の挿入や作者が當時知っている範囲で書かれていることも多いために、作中のエピソードと史実が合致しない事例も有り得る。
原則上以假名書寫，與以漢文書寫的史論書有所區別。由於隨着歷史的演變而出現，所以大家有時會將歷史物語中的所有內容錯覺成史實，但由於作者有意識地插入情節以及作者是在自己所瞭解的範圍內進行創作，因此也有作品中的情節與史實不符的現象。

主な歴史物語：
栄花物語、大鏡、今鏡、水鏡、増鏡。

2.內容

藤原道長と頼道の栄華を中心に、平安貴族の生活を物語風に描いたものである。道長を賛美するだけで、批判精神に欠けている。六國史のあとを受け、宇多天皇から堀河天皇まで、15代約二百年間を編年體で記す。

《榮華物語》圍繞藤原道長、賴通的榮華富貴，用物語的形式描寫了平安時代貴族的生活，對藤原道長極盡讚美之辭，欠缺批判精神。《榮華物語》繼承了六國史的精神，採用編年體，記錄了宇多天皇至堀河天皇之間15代天皇約200年的歷史。

3.史的意義

史実に対する批判精神は乏しいが、歴史物語という新しい領域を拓く。
雖然缺乏對史實的批判精神，但開拓了歷史物語這一新的領域。

4.考點總結

（1）《榮花物語》的歷史地位：第一部歷史物語。
（2）掌握歷史物語相關知識。
（3）掌握《榮花物語》的內容，見上文加粗字體。
（4）《榮花物語》缺乏批判精神。

點我諮詢更多0元日本留學服務