思維不一樣就得孤立ta嗎？如何看待這些總喜歡獨闢蹊徑的朋友們

我們很多人都會犯一個非常嚴重的思維誤區！就是喜歡用自己的思維去模擬別人！事實上，每個的思維應該是不一樣的，即使兩個人的思維有重合的部分，也一定會有不一樣的部分。面對不一樣的思維，我們當然要考慮其合理因素，增長自己的見識。

เพราะมนุษย์เป็นสัตว์สังคม ไม่มีใครสามารถใช้ชีวิตอยู่คนเดียวได้โดยไม่ต้องมีปฏิสัมพันธ์กับคนอื่น และการที่เราต้องอยู่ร่วมกับคนอื่น ๆ นั้น ก็ถือเป็นเรื่องปกติที่เราจะเจอคนที่แตกต่างกัน ทั้งรูปร่างหน้าตา นิสัย รวมไปถึง ความคิดที่ต่างกัน และถ้าเราไม่สามารถอยู่กับคนที่แตกต่างจากเราได้ คนที่ลำบากก็คือตัวเราเอง ลองไปดู วิธีอยู่ร่วมกับคนที่คิดต่างกัน อย่างมีความสุข จะทำยังไงได้บ้าง ลองไปดูได้เลย
人類是羣居動物，沒人可以不與他人聯繫而獨自生活。遇到不同的人，與不同的人相處是我們的日常，這些人的容貌、習性、思想都各不相同。如果我們無法跟不同於自己的人相處，難過的是我們自己。那如何才能與想法不同的人愉快相處？一起去看看~

วิธีอยู่ร่วมกับคนที่คิดต่างกัน
與想法不同的人相處的祕訣

คิดต่างหรือขวางโลก
思維不同還是反抗世界

ก่อนอื่นเราต้องทำความเข้าใจก่อนว่า คนที่คิดต่าง กับคนขวางโลกนั้นแตกต่างกัน การคิดต่างจะเป็นการคิดด้วยเหตุผล แต่การขวางโลกนั้น จะเป็นความคิดที่ไร้เหตุผล ทำยังไงก็ได้ให้ฉันไม่เหมือนคนอื่น ขอให้ได้ขวาง ขอให้ได้ขัด คนอย่างหลังนี่ถ้าเลี่ยงได้ก็ควรจะเลี่ยง แต่กับคนที่คิดต่าง เราสามารถอยู่ร่วมกันได้ ด้วยวิธีเหล่านี้… วิธีอยู่ร่วมกับคนที่คิดต่างกัน
首先，我們要明白思維不同的人和乖張的人是不同的。思維不同是正常思維，而乖張的人有着非正常的思維，不管做什麼都要特立獨行，一心想去打擾別人、阻礙別人。如果是後一類人，能避則避。但通過以下方法我們可以與思維不同的人共存。

คิดต่างไม่ใช่เรื่องผิด
思維不同沒有錯

จำไว้เสมอนะคะว่า การคิดต่าง ไม่ใช่เรื่องที่ผิด คนเราถูกเลี้ยงดูมาไม่เหมือนกัน มีความรู้ และวิธีการคิดที่ไม่เหมือนกัน  จึงไม่แปลกที่จะมีความคิดที่แตกต่างกัน คิดต่างไม่ผิด และคนที่คิดต่างจากเรา เขาก็ไม่ผิด ไม่แน่นะ อาจจะมีบางทีที่คุณเองเป็นคนที่คิดต่างจากคนอื่น
要強調的是思維不同沒有錯，我們每個人的成長環境不同，擁有不同的知識和不同的思維方式。因此，有不同的想法並不罕見，也沒錯。那些與我們想法不同的人並沒有錯，也許你自己就是那個與他人想法不同的人。

เข้าใจว่าความต่างทำให้เกิดความงาม
差異造就美

จะเกิดอะไรขึ้นถ้าบนโลกนี้มีดอกไม้เพียงสีเดียว คุณอาจจะตื่นตาตื่นใจได้เพียงชั่วครู่ แต่นาน ๆ ไปก็คงเบื่อ รู้สึกว่ามันไม่น่ามองอีกต่อไป แต่เพราะโลกนี้มีความแตกต่างอยู่เต็มไปหมด และถือเป็นเรื่องที่ดี เพราะเมื่อความแตกต่างมาผสมผสานกันก็จะทำให้เกิดสิ่งใหม่ ๆ และความหลากหลายทางความคิดนั้นก็จะเป็นสิ่งที่ทำให้เกิดการเรียนรู้และทำให้เราเติบโต
如果世界上只有一種顏色的花，你可能會一時驚奇，但隨着時間的推移，你會感到無聊，覺得它不好看了。這個世界多姿多彩是一件好事，因爲當差異融合在一起時，就會創造出新事物，而思維的多樣性是產生學習（必要）並使我們成長的原因。

คนที่เห็นต่างจากเรา จะทำให้ความคิดของเราแข็งแกร่งมากยิ่งขึ้น
不贊同我們想法的人會讓我們自己的思維變強

คนที่เห็นต่างกับเรา จะมาทำให้ความคิดของเราแข็งแกร่งขึ้น ทำให้เรารู้จักตัวเองมากขึ้น ลองคิดดูว่าถ้าเราอยู่ในสังคมที่คนรอบข้างคิดเหมือนกับเราหมด พูดอะไรคนอื่นก็เห็นด้วย ไม่มีคนแย้ง ไม่มีคนขัด ความคิดของเราเองก็จะไม่แข็งแกร่ง เพราะเราจะไม่รู้วิธีที่จะปกป้องความคิดของเรา ไม่รู้วิธีที่จะในมองมุมอื่น ๆ เพราะฉะนั้นจงขอบคุณคนที่คิดต่างจากเรา
不贊同我們想法的人會讓我們的思想更強大，讓我們更瞭解自己。想象一下，如果我們身處一個周圍人的想法都和自己一樣的社會，不管你說什麼，別人都會同意。沒有矛盾，我們的想法就不會強大，因爲我們永遠不會知道如何堅持自己的觀點，不知道如何從其他角度思考問題，所以要感謝那些思維與你不同的人。

เปิดใจรับฟัง
敞開心扉傾聽

อคติ เป็นสิ่งที่อันตรายมากที่สุด เวลาที่ไม่ชอบอะไร คนเรามักจะตั้งแง่ว่าสิ่งนั้นมันไม่ดี และน้อยคนนักที่จะพยายามเปิดใจให้กับมัน เช่นเดียวกับความคิดที่แตกต่างจากความคิดของเรา สิ่งที่ควรทำคือลองเปิดใจรับฟัง ลองศึกษาอีกฝั่งให้มากขึ้น จะทำให้เรามีความเมตตามากขึ้น เราจะเห็นอีกมุมหนึ่งที่เราไม่เคยได้เห็นมาก่อน เราอาจจะเห็นว่า จริง ๆ แล้ว สิ่งที่เราคิดมาตลอดว่ามันไม่ดี มันก็มีมุมดี ๆ อยู่บ้าง
偏見是最危險的，當不喜歡某物時，我們往往認爲它很糟糕，很少有人試着敞開心扉。不同的思維也一樣，你應該做的是試着敞開心扉去傾聽，換個角度看問題會讓我們更有同理心，我們會看到從未見過的另一個角度。我們可能會看到，其實我們一直認爲不好的，也有一些好的一面。

ความคิดต่าง แต่ความรู้สึกไม่ต่าง
思維不同，情感相同

ไม่ว่าความคิดจะต่างกันแค่ไหน ความรู้สึกในใจของเราเหมือนกันเสมอ ถึงแม้ว่าสิ่งที่เราชอบ สิ่งที่เรารักจะต่างกันแค่ไหน แต่ทุกคนก็มีรัก มีโกรธ มีเกลียด มีชอบ ไม่ชอบ มีเศร้า เสียใจ เหมือนกันหมด เพียงแต่สิ่งที่ทำให้เรารู้สึก มันเป็นสิ่งที่แตกต่างกัน การที่เราทะเลาะกัน ขัดแย้งกัน เพราะมีความคิดที่ต่างกัน แต่ความทุกข์ที่จะเกิดขึ้นไม่แตกต่างกันเลย
無論思維多麼不同，我們心中的情感總是一樣的。雖然我們喜歡、我們所愛的事物有多大的不同，但是每個人都有愛，憤怒，仇恨，喜歡，不喜歡，傷感和傷心，這就是我們的情感。我們因爲意見不同而爭論、爭吵，但是造成的痛苦並沒有什麼不同。

อย่าไปบังคับให้คนอื่นคิดเหมือนเรา
不要強迫別人和自己一樣

เคยมั้ยคะ ตอนเด็ก ๆ ที่แม่ชอบบังคับให้กินผัก พอขึ้น ม.ปลาย พ่อก็บังคับให้เรียนสายวิทย์อีก แล้วเรามีความสุขกับสิ่งที่โดนบังคับให้ทำมั้ยคะ เรื่องของ “ความคิด” ก็ไม่ต่างกัน จำไว้เสมอว่าคุณไม่สามารถบังคับให้ใครมาคิดเหมือนคุณได้ แต่คุณสามารถเปลี่ยนตัวเองให้ยอมรับความคิดที่ต่างได้ และมันจะทำให้คุณสามารถอยู่ร่วมกับคนอื่นได้อย่างมีความสุข
你有沒有這樣的經歷？小時候媽媽喜歡逼你吃蔬菜？上高中的時候，你爸又逼你學理科？被迫做的事情我們會讓我們開心嗎？“思維”的問題也不例外。永遠記住，你不能強迫別人像你一樣思考，但是你可以讓自己接受不同的想法，這會讓你和他人幸福地生活在一起。

聲明：本文由滬江泰語編譯整理，素材來自campus，未經允許不得轉載。如有不妥，敬請指正。