當前位置

首頁 > 語言學習 > 意語學習 > 意語美文:不是一定要有血緣關係,才能稱爲家人

意語美文:不是一定要有血緣關係,才能稱爲家人

推薦人: 來源: 閱讀: 2.56W 次

一路走來,才懂得那些真正惦記你的,關心你的,願意爲你無私付出的,也能被叫做家人。

意語美文:不是一定要有血緣關係,才能稱爲家人

La famiglia non è sempre una questione di sangue. Famiglia sono le persone della tua vita che ti vogliono nella loro e che ti vogliono per quello che sei. Sono quelle che fanno di tutto per farti sorridere e che ti amano senza condizioni.
家庭不一定就意味着血緣至親。家人可以是那些希望你存在於他們生命中的人們,以及那些喜愛真實的你的人們;是那些願意做一切事情只爲博你一笑的人們,更是那些無條件愛着你的人們。

詞彙解析
sorridere[v.intr.]  微笑
condizione[s.f.]  條件

相關文章

熱點閱讀

  • 1英語每日一說:勞工專家把這種矛盾稱爲“技能差距”。 爲此,人們已經開展相關工作,希望能更好的理解和解決這個問題。
  • 2英語每日一說:沒有誰能比家人更容易激怒你。不論是從他們的指責中感到沮喪,還是和某個家庭成員一直保持緊張的關係,保持冷靜是最好的、有時也是唯一的處理方式。
  • 3每日一句口語 第1000期:喜歡某人並不一定要成爲戀人,能做朋友就已足夠
  • 4《吸血鬼遺產》播出時間已定檔,你不能錯過的吸血鬼系列衍生劇!
  • 5每日一句口語 第1602期:因爲有理想,才成爲了不起的人
  • 6韓語每日一說:有知識的人不僅要能夠熱愛敵人,還要能夠討厭朋友。
  • 7爆笑英語口語 第400期:去這些國家一定不要這麼做 要不然你可能回不來...
  • 8每日一句口語 第1530期:做別人不願做的事,才能擁有別人不能擁有的東西
  • 9每日一句口語 第2767期:你得自己決定要成爲什麼樣的人,不能讓別人幫你做決定
  • 10關於比賽一定要贏纔有樂趣嗎
  • 11每日一句口語 第2914期:你不喜歡我也沒關係,也不是所有人都能有好品味
  • 12每日一句口語 第1885期:人們需要困難,因爲有困難才能享受成功
  • 13我爲韓語聽力狂—926貨比三家一定有必要
  • 14每日一句口語 第2161期:有時候人們需要的不是建議,而是能有一個人來傾聽和關心自己
  • 15日語每日一句:人生並沒有簡單的輸贏。只有從不服輸的人才能成爲勝者。
  • 推薦閱讀

  • 1爲什麼電腦開機時一定要按esc才能進入系統,系統是windows7
  • 2有關緣分的美文推薦:是你
  • 3每日一句口語 第2770期:人一生中出人頭地的機會不多,一旦有了一定要抓住
  • 4韓語每日一說:在重要的瞬間不要想太多而是去享受這一刻吧,因爲誰也不能保證會有明天。
  • 5緣是天定,份是人爲650字
  • 6只有“一定要”的人才可能成功
  • 7每日一句泰語:誰都喜歡讚美 但只有批評才能告訴我們怎樣才能做得更好
  • 8韓語每日一說:我們要努力成爲憑藉某種才能而優秀的人。
  • 9一詞:全球的醫療系統陷入血荒,獻血的人很不夠
  • 10韓語每日一句:我們要努力成爲憑藉某種才能而優秀的人。
  • 11有一種感情不能稱爲愛情美文
  • 12日本SNS紅人佐藤諾亞的生存之道:想要不爲人際關係困擾你需要這個
  • 13雙語美文:每天吃多少纔不會胖?原來一雙手就能稱
  • 14每日一句口語 第895期:有錯過纔會有新的遇見,緣分就是,不早不晚,恰恰剛好
  • 15韓語美句:要爲成爲一個有價值的人而努力
  • 16美媒自戀稱 只有美國才能阻止中印戰爭爆發
  • 17傅瑩:中美關係能否從危險的邊緣迴歸?
  • 18英語每日一說:幾十年來大家一直把英美之間描述爲存在“特殊關係”。當初是丘吉爾在60多年前發明了這個詞,但有現象表明它已經不能反映如今的政治現實。
  • 19韓語每日一句:在重要的瞬間不要想太多而是去享受這一刻吧,因爲誰也不能保證會有明天。
  • 20日語每日一說:要是我家的傭人有什麼冒犯之處,我作爲主人代爲向您道歉。