當前位置

首頁 > 語言學習 > 意語學習 > 不認識這些標語你真的不怕尬嗎!?

不認識這些標語你真的不怕尬嗎!?

推薦人: 來源: 閱讀: 2.74W 次

嗨~大家好呀!我們今天來聊聊:你在生活中有沒有遇到一些很尷尬的事情?

不認識這些標語你真的不怕尬嗎!?

比如說…

認錯了人,在大街上怎麼喊人家都不搭理你
笑着笑着不小心冒了個鼻涕泡兒
走在路上不小心撞到電線杆
真人真事,智商直彪200的小編…在一次出去玩,在不熟悉的超市裏一個人戴着耳機聽歌買零食, 聽嗨了結完賬就走向一扇門,在開的那一瞬間,警報猛地響了起來,超市裏頓時都沸騰了有沒有!大家都慌了有沒有!然鵝…並沒有發生什麼,是小編開啓了新世界的大門,阿不,緊急出口的門。沒錯,就是這個玩意兒↓

簡直就是大寫的

爲了避免小夥伴們一不小心也犯類似的錯誤,小編決定跟大家科普一下意大利常見的標語。雖說有些標誌是國際通用的,但也有的是意大利特色呀,而且還能順帶學習一些意大利語呢,一舉兩得!

第一批之生活篇:

不要在此處留下垃圾 NON ABBANDONARE RIFIUTI


不要發出過多的噪音 NON FARE RUMORI ECCESSIVI


請給狗狗拴上鍊子 CANI AL GUINZAGLIO


保護花草樹木 RISPETTARE ALBERI E FIORI

 

保護動物 RISPETTARE GLI ANIMALI (這是個刺蝟還是頭豬???)

 

第二批之火災篇:

滅火器 ESTINTORE

在火災的情況下禁止使用電梯
NON USARE L’ASCENSORE IN CASO D'INCENDIO

在火災的情況下打碎玻璃 ROMPERE IL VETRO IN CASO D'INCENDIO


不要用水熄滅電器上的火源 NON USARE ACQUA PER SPEGNERE INCENDI SU APPARECCHIATURE ELETTRICHE

 

第三批之遊泳池篇:

務必帶上泳帽 INDOSSARE LA CUFFIA

務必帶上游泳眼鏡 OBBLIGO DI PROTEZIONE OCULARE

進入游泳池前請先洗澡 FARSI LA DOCCIA PRIMA DI ENTRARE IN PISCINA

 

第四批之文藝如我們愛去博物館篇

博物館路標


禁止觸摸 VIETATO TOCCARE
(有人跟我一樣,光看圖片以爲是“謹防小偷”麼?)

禁止拍照 VIETATO FOTOGRAFARE
 

第五批之混合領域標誌篇

高壓危險可能致死 ALTA TENSIONE PERICOLO DI MORTE


無服務 FUORI SERVIZIO
(這個標語一定記住,一旦什麼東東“罷工”了,就會出現fuori servizio,在意大利還是很常常常見的。。。)

我們(寵物)要留在外面 DOBBIAMO RESTARE FUORI


禁止抽菸 VIETATO FUMARE

最後一個,小心有狗 ATTENTI AL CANE!

怕狗狗的寶寶們,看到這個標誌請做好心理準備,以免忽然傳來的叫聲把自己嚇得魂飛魄散.....不要問小編爲什麼會知道……

聲明:本文爲滬江意語原創整理編譯,轉載請註明出處!