• 説法話茬第111期:but say還是but to stay 【錯誤表達】Icouldnotbuttostay.【講解辨析】釋義:我不得不留下。辨析:cannotbut是“不得不”的意思,but的後面要接動詞原形。【正確表達】Icouldnotbutstay.......

  • 説法話茬第103期:care about還是care for 【錯誤表達】Wouldyoucareaboutawalk?【講解辨析】釋義:你想去散步嗎?辨析:care作為“擔心,計較,介意”的意思解時,可以與介詞for或者是about連用,但是作為“喜歡”這個意思解時,只能與介詞for連用,短語carefor是“喜歡”的意......

  • 説法話茬第45期:Confess使用的誤區 【病句診斷】Sheconfessedtocheatintheexam.他承認在考試中作弊。【診斷辨析】Confessto表示承認,但其中的to不是不定式符號,而是介詞,因此後面要動名詞,且可以省略。【診斷結果】Sheconfessedtocheatingintheexam.Shecon......

  • 説法話茬第9期:Agree with還是Agree to 【病句診斷】Wedon'tagreewithyourplan.我們不同意你的計劃。【講解辨析】句中有個關鍵的動詞agree。Agreewithsth的確有同意某事物的意思,但是如果是指贊同一種建議,提議,安排時,介詞則用to。【診斷結果】Wedon'......

  • 説法話茬第310期:是hope to還是hope of? 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們今天的《説法話茬》教室。上期習題:我不希望我的父母離婚。參考答案:Ihopemyparentswon’tgetdevoiced.練習目的:通過做這個練習告訴我們:在主從複合句中,主句中的謂語是tohope的話,對其......

  • 説法話茬第186期:answer的使用誤區(3) 親愛的可可網友們,歡迎進入我們的《説法話茬》課堂。在上次的學習中,留給您了一個小小的功課——就是翻譯下面這個中文句子:你為什麼不接我的電話呢?Juliet在此提供給您一個參考翻譯:Whydidn’tyouanswermyphone?(備註:不管......

  • 説法話茬第185期:answer的使用誤區(2) 親愛的可可網友們,歡迎進入我們的《説法話茬》課堂。在上次的小學習中,留給您了一個小小的功課,就是翻譯一箇中文句子:你得對你的疏忽大意負責任。Juliet在此提供一個參考翻譯給您:Youwillhavetoanswerforyourcarelessness......

  • 説法話茬第109期:carry還是take 【錯誤表達】TheteachercarriedherstudentstotheparklastSunday.【講解辨析】釋義:上星期天老師帶學生們去了公園。辨析:表示“帶某人去某處”,可用takesbtosomeplace,其中的take是“帶着,領着”的意思,而carry是表示“揹着......

  • 説法話茬第318期:是each還是every? 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們今天的《説法話茬》教室。今天我們來看一位可可網友問到我她考試中遇到一個難題。這個難題是根據一箇中文句子的意思選擇一個恰當的單詞。這個中文句子是:全班的學生她都認識。英文......

  • 説法話茬第229期:定語從句的使用誤區(19) 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們的《説法話茬》教室。我是Juliet。今天我們來分析下面這個病句:Thebikeanditsriderwhohadrunoveranoldmanweretakentothepolicestation.首先,我們來看這個句子的意思。這句話要表示......

  • 説法話茬第312期:(特別版)hope的使用誤區歸納 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們今天的《説法話茬》教室。近期,我們一直通過病句來知道hope在運用中常常會出現的錯誤,今天我們來歸納一下關於hope在我們平時的學習運用中會出現的錯誤。第一、hope表示“希望得到”......

  • 説法話茬第317期:escape from school可以表示"逃學'嗎? 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們今天的《説法話茬》教室。上期習題:她險些考試沒及格。參考答案:Shenarrowlyescapednotgettingthroughtheexam.習題目的:通過做這個練習,是讓我們知道escape作為“逃過......(災難,懲罰......

  • 説法話茬第326期:but還是but to do?(1) 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們今天的《説法話茬》教室。上期習題:否需要使用虛擬語氣來翻譯下面的2箇中文句子:1.要不是你,我就走迷路了。2.假如沒有你幫忙,我興許會失敗。習題答案:我們中文中如果出現“要不是...........

  • 説法話茬第172期:dark的使用誤區(3) 我們今天繼續分析含有dark這個詞的一個病句,但是今天句子中,dark是做形容詞用。這個病句是:Itbegantobecomedarkanditwastimetogobackhome.這句話的意思是:天開始黑下來,到回家的時候了。在英文習慣上表述“天氣漸黑”的意......

  • 説法話茬第106期:careful of還是careful with 【錯誤表達】Youmustbecarefulofyourexercises.【講解辨析】釋義:你做練習時必須要細心。辨析:句中用的becarefulof是“提放,當心”的意思,把介詞of改為with就是“認真對待某事,慎重對待某事”的意思了。【正確表達】Youmu......

  • 説法話茬第31期:Turn使用的誤區 【病句診斷】中文句子是:Dana變成了歌唱家。英文表述為:Danahasturnedasinger。【辨析講解】在英文中用turn這個詞了表示變為這個意思,在這裏是系動詞。Turn是作為系動詞,又表示變為,變成這個意思,後面接名詞,那麼,這個名詞前......

  • 説法話茬第202期:everybody的使用誤區(1) 我們先來看一個詞:everybody。接下來我們來看含有這個詞的一個病句:Everybodydoestheirownworkwell.這句話的意思是:每個人都要做好自己的工作。Everybody是代詞,屬於不定代詞,我們把它視為單數形式,謂語和物主代詞都要隨數......

  • 説法話茬第190期:approve使用的誤區 親愛的可可網友們,歡迎進入我們的《説法話茬》課堂。今天,我們首先來看一個詞:approve.(Itisspelleda-p-p-r-o-v-e.)下面我們就來看含有approve這個詞的一個病句:Herfatherdidn’tapproveofhertomarryhim.這句話要表達的......

  • 説法話茬第120期:catch a fire使用正確嗎? 【錯誤表達】Thewoodenhousecaughtafirelastnight.【講解辨析】釋義:昨晚這座木屋着火了。辨析:catchfire是“着火,燃燒着”的意思,不用加冠詞a。【正確表達】Thewoodenhousecaughtfirelastnight.......

  • 説法話茬第12期:Companies還是Company 【病句診斷】Wehavereceivedalotofcompaniesthesedays.這些日子,我們接待很多客人。【辨析講解】句中有個很關鍵的名詞company,它既有公司的意思又有朋友客人的意思,如果作為第一個意思,它是可數名詞,例如:Ourtownhastwocar......

  • 説法話茬第206期:a red round face正確嗎? 節目寄語:我們在學習和生活中都免不了有錯誤,有錯誤並不可怕,可怕的是知錯不改。錯誤日漸堆積,到時候是“亡羊補牢,為時已晚”。因此,我們的説法話茬節目在每一天為您準備一個很簡單的句子,以語法規則來判斷這個句子的表達是......

  • 説法話茬第165期:desirable的使用誤區 中心詞:desirable今天,我們要分析一個含有形容詞desirable的病句:Itisdesirablethatheattendstheconference.這句話的意思是:他能參加這次會議是最好不過的了。句中的desirable的意思是“稱心如意的,合乎要求的”。主句中......

  • 説法話茬第233期:定語從句的使用誤區(22) 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們今天的《説法話茬》教室。我們今天來分析下面這個病句:Wehaven’tgotmuchwhichwecanofferyou.首先,我們來看這個句子的意思。這句話是説:我們沒有許多能夠提供給你們的東西。接下來,我......

  • 説法話茬第218期:定語從句的使用誤區(7) 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們今天的《説法話茬》教室。一位網友問我一個句子他判斷是錯誤的,但在高考答案中又是正確的。我也覺得這個句子值得品味一下,我們今天就來共同來探討一下這個句子:Thereisamistakeinyou......

  • 説法話茬第65期:a day 還是 in a day 【錯誤表達】我們每天要工作8個小時。翻譯為:Weworkeighthoursinaday.【講解辨析】Aday可以直接做時間狀語,a表示每的意思。上面句子中inaday表示在一天後,因為該句子中的work是延續性動作動詞,這樣表示的意思就是我們在......