校园英语口语习惯用语 第24期:bag
2013-05-29bag逃课【讲解】Bag做动词时,意为“把……装进袋内”,但若是趁人不注意的时候,将东西装进袋内,则为偷窃,因袭该词也有“偷窃”的意思,后来引申为“逃课”。Bag尤在美国俚语中指学生逃课,例如:bagschool逃学。另外,该词还有“躲......
大学生校园英语口语 Unit18
2013-06-24校园英语口语习惯用语 第206期:no match for
2012-03-15nomatchfor敌不过【讲解】此语多与系动同连用,意为“比对方弱,敌不过”。与之相似的bemorethanamatchfor则指“比某人强”。【对话】A:TomisnomatchforJackinMathematies.A:汤姆数学不如杰克。B:ButJackisnomatchforTo......
校园英语口语习惯用语 第107期:gain ground
2013-01-29gainground有进步【讲解】该习语的字面意思是“获得了土地,意即“有了发展的天地”,引申为“有进有进步”。【对话】A:HowareyougettingalongwithyourEnglishstudy?A:你的英语学得怎么样了?B:Ihavebeengaininggrounddaily......
校园英语口语习惯用语 第154期:hold water
2012-11-10holdwater(理由)站得住脚【讲解】holdwater原意为容器“装得住水,不漏水”,引申为“合乎逻辑,有说服力”。例如:Thisargumentcan’tholdwater.(这个论点没有说服力)在汉语口语中我们常说“站得住脚”。【对话】A:Whydidn......
校园英语口语习惯用语 第211期:off the top of one's head
2012-03-14offthetopofone'shead信口开河【讲解】此语意为ifyouansweraquestionorprovideinformationoffthetopofyourhead,youdoitimmediatelywithoutcheckingthefacts(大致猜想,随兴而发)。【对话】A:Bob,canyoutellmehowman......
大学生校园英语口语 Unit7
2013-07-15校园英语口语习惯用语 第15期:an outside chance
2013-05-29anoutsidechance一线希望【讲解】outside作形容词时有"极微的,几乎不可能的”等意思。例如:There’sanoutsidechanceitmayraintoday.(今天不太可能下雨。)【对话】A:Doyouthinkyoucanpassthefinalexam?A:你觉得期未考试......
-
getthrough(survive,reach)完成【讲解】getthrough的意思不少,考试及格了我们可以用getthrough,例如:Didyougetthroughtheexam?一项法案通过了也可以说getthrough,例如:Thebillgotthrough.这里的getthrough的用法与“通......
校园英语口语习惯用语 第173期:keep one's hands off
2012-11-09keepone'shandsoff不要碰【讲解】此处的off是副词,指的是“远离,离开”,所以短语keepsb/sthoff指的逛“使某人(某事物)不接近或不接触某人(某亊物)”。【对话】A:Keepyourhandsoffthenewdoor!A:不要碰那扇新门。B:Why?......
校园英语口语习惯用语 第47期:bone up on
2013-05-01boneupon学习【讲解】该习语的本义是“专心致志于”,现常用来指“学习”。【对话】A:Mary,willyougooutwithustonight?A:玛丽,今晚和我们一起出去玩儿吧。B:Sorry,Ican't.Ihavetoboneuponmypiano.B:对不起,不行,我得......
校园英语口语习惯用语 第84期:easy on the eye(s)
2013-03-05easyontheeye(s)好看【讲解】从字面上看,该习语很像汉语中的一个常用语“很容易上眼”,意即“好看,吸引人”。【对话】A:Ihearthatthereisanewcomerinyourclass.A:听说你们班有一名新同学。B:Yes,averybeautifulgirl.Al......
校园英语口语习惯用语 第118期:get stuck
2013-01-28getstuck卡壳儿【讲解】stuck是stick的过去分词,意为“粘着的”。该习语的字面意思是“粘上了”,表示某事无法继续进行,引申为“卡壳儿”。【对话】A:Igotstuckonthisproblem.A:在这个问题上我卡壳儿了。B:That'sato......
校园英语口语习惯用语 第83期:easy come, easy go
2013-03-05easycome,easygo来得容易去得快【讲解】该习语是从英语字面直译而来,往往形容某些东西“得到得容易,花费得也不心疼”。【对话】A:I'mdownandout.Couldyoulendmesomemoney?A:我现在是一文不名,借我点儿钱好吗?B:Wha......
校园英语口语习惯用语 第91期:fall foul of
2013-03-05fallfoulof行为触怒别人或惹人生厌【讲解】该短语亦可作run/gofoulof,原意为“(船只)与某物相捕,与某物缠绕在一起”。其引申义为“与……冲突或抵触,与……发生麻烦或纠葛”。例如:fallfoulofthelaw,指的是“违法”。【对......
校园英语口语习惯用语 第182期:lay hands on
2012-08-11layhandson抓住【讲解】lay作动词,意思是“放,放置",短语layhandson的宇面意思为“将手放到……上”,引申为“抓住”。【对话】A:HowisLindagettingalongwithherstudies?A:琳达的学习怎么样?B:Verywell.Especiallshehasag......
大学生校园英语口语 Unit20
2013-06-24大学生校园英语口语 Unit29
2013-06-25大学生校园英语口语 Unit32
2013-06-25校园英语口语习惯用语 第101期:foot it
2013-03-05footit步行【讲解】foot作名词时,是“脚”的意思,此处的用作动词,指“走路”,短语footit常用于口语,表示“步行,跑,跳舞”。【对话】A:ShallwetakeabustotheForestZoo?A:我们乘车去森林动物园好吗?B:Ithinkwe'dbetterf......
校园英语口语习惯用语 第72期:diploma mill
2013-04-02diplomamill不入流的学校【讲解】diploma指“文凭,毕业证书"指"磨坊,工厂”。该习语直译为“制造文凭的工厂,磨坊”,须知滥发文凭的学校势必是一些“不入流的学校”,由此,该习语又指“不入流的学校”。【对话】A:Iheart......
校园英语口语习惯用语 第203期:never say die
2012-08-08neversaydie别灰心【讲解】该习语直译为“永不要说死亡(失败)”,引申为“别灰心,别气馁”。【对话】A:Youlookratherdownthesedays.What'sthematter?A:你最近看起来闷闷不乐,怎么回事?B:Ifailedintheexamonmathematies......
校园英语口语习惯用语 第143期:have one's eyes on
2012-12-21haveone'seyeson想要【讲解】haveone’seyeon本义是“把目光放在……逐渐转喻为“注视,想要”。【对话】A:Paul,I'mgoingtowork.A:保罗,爸爸要上班了。B:Dad,don'tforgettobuymethetoygun.B:爸爸。别忘了给......
校园英语口语习惯用语 第31期:be finished
2013-05-02befinished完蛋了的【讲解】动词finish原意是"完成,结束"。该习语引申为"使失败,毁灭,垮台"等。例如:Myplanwasfinished.(我的计划破产了。)【对话】A:Tom,yourteachercalledtosaythatyouareplayingtruantagain.A:汤姆,你的......
-
makesomeone'sheadgoround使人迷惑【讲解】goround指“转来转去”,“使某人的脑袋转来转去”引申为“使某人晕头转向”,也可做makesb.'sheadspinround,其派生习语有withone'sheadspinning/goinground,one&......