-
![年9月16日中高階口譯筆試考試考前溫馨提醒]()
9月16日本週日將迎來秋季上海中高階口譯筆試，各位備考的同學準備得怎樣了呢？相信現在大家都已經準備充分蓄勢待發了吧。小編將為大家帶來一些考前的注意事項和溫馨提示，希望能夠提醒到大家一些細節的問題。複習知識固然......
-
![年9月高階口譯考試翻譯真題（英譯漢）]()
Inthecomingdecades,Europe’sinfluenceonaffairsbeyonditsborderswillbesharplylimited,anditisinotherregions,notEurope,thatthe21stcenturywillbemostclearlyforgedanddefined.Certainly,onereasonforNATO’sincr......
-
![高階口譯英譯漢必備15篇（1）]()
Australiaisalandofexceptionalbeauty.Itistheworld'ssmallestcontinentandlargestisland,andarelativelyyoungnationestablishedinanancientland.AseriesofgeologicalandhistoricalaccidentshasmadeAustraliaoneoft......
-
![高階口譯閱讀長難句分析之定語從句]()
英語有5種基本的句式，長難句就是在基本句式的基礎上新增某些成分變化而來的，主要有定語從句，分割結構，並列結構，平行結構，同位語，分詞等;或是改換句式，比如使用倒裝句，否定句，省略句等；也可以通過其他方式，如用it做形式主語或形式......
-
![五月高階口譯口試查分時間]()
2010年5月份參加英語高階口譯考試（上海考點）的考生，於6月10日14：00起可以在上海外語口譯證書考試網查詢口試結果。......
-
![年中高階口譯備考聖經(11):年口譯高頻時務經濟詞彙彙編]()
2007年中高階口譯備考聖經(11):2007年口譯高頻時務經濟詞彙彙編第一類——時務經濟類：Across-the-board:全面的/across-the-boardtariffcut.Advance:預付Affinitymarketing:親和推銷（專向特定社會團體成員推銷產品或勞......
-
![經驗介紹:高口口試如何一次通過]()
本人國貿專業，碩士畢業工作兩年了，為維持和促進英語學習，在南京參加了09年三月的高口筆試和五月的口試，均一次通過。為了準備高口，前後學習有7個多月吧，能夠順利一次通過，也出乎我的意料，現在把自己這7個多月的備考經驗與廣大......
-
![年9月中口閱讀1 4解析]()
閱讀第一篇：第一篇文章是社會類文章，講述了人類進步的過程，人口增長，移民等現象的體現。第一段初步看出文章是在討論人口增加，列舉出的數字沒有必要詳細閱讀。第二段former和today看出時間強對比，過去人口增長慢，如今儘管出......
-
![年9月高階口譯聽力部分真題（Listening Comprehension）]()
......
-
![年中高階口譯備考聖經(1):口譯筆試中數字的處理和訓練(一)]()
2007年中高階口譯備考聖經(1):口譯筆試中數字的處理和訓練(一)溫馨提示：全文即點即譯數字的翻譯是所有口譯考生在訓練過程必須下功夫的一個環節，對於參加中高階口譯的廣大同學來講，數字傳譯包括兩個層次的訓練，第一，對數字......
-
![年9月高階口譯聽力答案Sentence Translation]()
SentenceTranslation1.Whenyougotoseeateacheraboutsomethingyoudon’tunderstand,mostteachersaregladlytoexplainthethings.Ofcourse,theywerenotbepleasedtorepeatwhattheysaidinclasstosomeonewhoskippedcla......
-
![年3月高階口譯聽力真題Listening Comprehension 4 含解析]()
ListeningComprehension4Questions16to20arebasedonthefollowingtalk.Aslongastherehasbeencrime,therehavebeenwaystosolveit.Oneoftheoldestmethodsisinterrogation,amethodinwhichthepolicequestionpeoplewhomight......
-
![高階口譯學習筆記:Interview人物訪談]()
高階口譯學習筆記:Interview人物訪談VOCABLULARY採訪人interviewer被採訪人interviewee常駐記者residentcorrespondent特派記者staffcorrespondent駐外國記者foreigncorrespondent現場報道on-the-spotreport;liverepo......
-
![年春季上海中高階口譯口試報名通知]()
一、報名範圍准考證前四位號碼為1303、1209、1203、1109的英語高階口譯、英語中級口譯筆試合格者。二、報名必備1.准考證；2.網上查閱筆試成績合格的列印頁；3.上海考點報名考務費：英語高階口試210元/人；英語中級口試180元/......
-
![年春季上海中高階口譯考試筆試查分通知]()
關於查詢2013年春季上海外語口譯證書考試筆試成績的通知自2013年4月9日15:00起，考生可通過上海外語口譯證書網查詢英語高階口譯、英語中級口譯、日語中級口譯筆試成績。上海外語口譯證書考試委員會辦公室......
-
![年9月高階口譯聽力真題 Spot Dictation 含解析]()
PartA:SpotDictationWasitenvisionedfortheeurotoeventuallybecomesuchastrongcurrencythatitcouldcompetewiththedollaronagloballevel?Orwasthatadreamthenandisitstilladreamnow?Ithinkitwasanattainabledream,and......
-
![年3月高階口譯下半場閱讀理解第二篇原文]()
MoreWesterntownsadopt'toilettotap'strategytowaterconservationThissummer,Texas'droughtofthecenturyisanuncomfortablereminderthatoftentherejustisn'tenoughwatertogoaround.Butthe40consecutivedaysoftrip......
-
![高階口譯第三版答案(5):大會發言]()
高階口譯第三版答案(5):大會發言高階口譯聽力教程音訊下載（第三版）第一篇:20國集團g20(groupof20)央行行長CentralBankGovernor生物科技bio-technology科技進步日新月異scienceandtechnologyhaavebeenmakingcontinuousp......
-
![年9月上海市高階口譯筆試真題]()
2004年9月上海市高階口譯筆試真題試卷十六(2004年9月)上海市英語高階口譯資格證書第一階段考試SECTION1:LISTENINGTEST(30MINUTES)PartA:SpotDictationDirections:Inthispartofthetest,youwillhearapassageandreadthe......
-
![年9月高階口譯考試答案+解析（完整版）]()
......
-
![年3月高口翻譯原文和參考答案(新東方版)]()
漢譯英原文：合營企業設董事會，其人陣列成由合營各方協商，在合同、章程中確定，並由合營各方委派。董事會是合營企業的最高權力機構，決定合營企業的一切重大問題。董事長由合營各方協商確定或由董事會選舉產生。董事長是合營......
-
![高階口譯英譯漢必備15篇（8）]()
Chinaisacountrywithagreatdiversityofreligiousbeliefs.ThemainreligionsareBuddhism,Taoism,Islam,CatholicismandProtestantism.Buddhismenjoysahistoryof2,000yearsinChina.CurrentlyChinahas13,000-someBuddhist......
-
![高階口譯第三版答案(7):參觀訪問]()
高階口譯第三版答案(7):參觀訪問高階口譯聽力教程音訊下載（第三版）第一篇學位點degreeprogram國家級重點社科研究基地keysocialscienceresearchcenters博士後科學研究流動站post-doctoralresearchstations國家級重點學......
-
![年3月高階口譯漢譯英答案+解析]()
原文：傳統的中國畫，不模仿自然，是以表現自然，是以表現心靈舒發性情為主體的意象主義藝術，畫中意象與書法中的文字一樣，是一種適於書寫的極度概括抽象的象徵符號，伴隨著意象符號的是傳統的程式表現技巧。古代的大師們創造著獨......
-
![高階口譯第三版答案(3):商務談判]()
高階口譯第三版答案(3):商務談判高階口譯聽力教程音訊下載（第三版）第一篇:進出口商品交易會importandexportcommoditiesfair銷售部經理salesmanagersupplydepartment採購部brochure宣傳小冊子scopeofbusiness經營範圍ma......
