商務英語口語對話:房間預定
B：I'd like to speak to someone about reservations.
A：I can help you with date would you like to make a reservation for?
B：We'11 be arriving May l2th,but l would like to make reservations for the penthouse.
A：Oh,I'm sorry sir.I only handle bookings for our standard person you need to speak with is Tony Parker,he makes all the arrangements for our executive rtunately,he's not here right I take your name and number and have him get back to you?
B：When do you expect him back in?
A：He'11 be out all afternoon;he might not be able to return your call until that be alright?
B：Yes,I name is Sam can contact me at 660-843-3235.
A：Could you please spell your last name for me?
B：Sure．It's D-A-R-C-Y.
A：Okay,Mr．Darcy,and your phone number is 660-843-32337
B：That's 3235.
A：Sorry ! t.I'll have Tony call you first thing tomorrow morning.
A：您好，帕薩迪納旅館。我是桑迪，您要轉接哪裏?
B：我想找負責預訂房間的主管。
A：我就能幫您的忙。您想訂哪一天的房?
B：我們5月12日到這兒，可是我想預訂的是頂層公寓。
A：噢，對不起，先生。我只負責預訂標準間。你需要找一下託尼帕克，他負責全面安排高級客戶。不巧的是，他現在不在這兒。您能把名字和電話留下嗎?我讓他給您回電話。
B：你估計他什麼時候能回來?
A：他一下午都不會在辦公室，恐怕明天他才能給您回電話。那樣沒問題吧?
B：我想，應該沒問題。我叫薩姆達西，打電話6604343-3235就能找到我。
A：請拼一下您的姓，好嗎?
B：當然可以，D-A-R-C-Y。
A：好的，達西先生，您的電話是660-843-3233，對吧?
B：是3235。
A：對不起，是3235。好了，我會讓託尼明早一上班就給您回電話。
1．I would like to speak to your director of human resources, ins,please．
2．Just a moment,I'll check to see if she is at her desk．
3．This is Bill Burton from Milford Insurance,I'm calling in regards to our meeting next Tuesday.
4．Yes,please have her return my call when she returns to the office.
5．I'm sorry,I didn't quite catch that,could you please repeat the number?
6．Yes,and I represent Milford Insurance．
7．Can I take your name and number and have him get back to you ?
8．I'll have Tony call you first thing tomorrow morning.
1．我想找你們的人力資源部主任詹金思小姐通話。
2．稍等，我去看看她在不在辦公室。
3．我是米爾福德保險公司的比爾伯頓，我想問一下有關下週二我們見面的事。
4．好的，請她回辦公室後給我來電話。
5．對不起，我沒跟上，您能再重複一下電話號碼嗎?
6．是的，我是米爾福德保險公司的。
7．您能把名字和電話留下嗎?我讓他給您回電話。
8．我讓託尼明早一上班就給您回電話。
1．It's best if she can get in touch with me before 3 pm today;she can reach me at my office number,635-8799．
2．I'm sorry,on,just to confirm,your name is spelled B-U-R-T-O-N, is that correct?
3．I will make sure ins receives your message and returns your call before 3 pm this afternoon.
4．The person you need to speak with is Tony Parker,he makes all the arrangements for our executive accounts.
5．He'll be out all afternoon, he might not be able to return your call until tomorrow.
1．如果她今天下午3點以前能與我聯繫的話就再好不過了。打辦公室電話635-8799就可找到我。
2．伯頓先生，不好意思。我想確認一下您的名字是B-U-R-T-O-N嗎?
3．我會把您的口信告訴詹金思小姐，讓她在今天下午3點以前給您回電話。
4．你需要找一下託尼帕克，他全面負責安排高級客戶。
5．他一下午都不會在辦公室，恐怕明天他才能給您回電話。
