-
![亞聯氨基是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
亞聯氨基詞語：亞聯氨基解釋：hydrazono;hydrazono詞典：環境專業漢英詞典亞聯氨基相關解釋亞聯氨基hydrazono......
-
![位亞聯是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
位亞聯詞語：位亞聯解釋：bitparallel詞性：名詞詞典：電信專業漢英詞典位亞聯相關解釋bitparallel〔名詞〕位並行bitparallel位並行(傳送)......
-
![聯合國：敘利亞8個月鎮壓3,500人死亡]()
TheU.N.humanrightsofficesaysatleast3,500peoplehavebeenkilledintheSyriangovernment'seightmonthcrackdownondissent,whileactivistssaydeadlyassaultscontinuedinthecentralcityofHoms.AspokeswomanfortheU.N.Hi......
-
![澳大利亞擬與印尼聯合巡邏南海]()
AustraliaisconsideringjointmilitarypatrolswithIndonesiainthecontestedwatersoftheSouthChinaSeaamidgrowingconcernsinthewestthataBeijingdiplomaticoffensiveinSoutheastAsiaisupendingtheregion’sbalanceofpo......
-
![中國敦促馬來西亞加緊搜救失聯客機]()
ChinaonTuesdayurgedMalaysiatospeedupandleadthesearchforaMalaysiaAirlinespassengerjetthatdisappearedSaturdaywhileenroutetoBeijingfromKualaLumpur.中國週二敦促馬來西亞加緊搜救馬來西亞航空(MalaysiaAirline......
-
![美俄在敘利亞問題上激辯聯合國]()
TheUSandRussialaidoutstarklydifferentviewsabouthowtoendtheSyrianconflictyesterdayasBarackObamaandVladimirPutinexchangedthesortofrhetoricalbarbsthathavenotbeenseenattheUNsincethecoldwar.美國與俄羅斯昨......
-
![美國與聯合國譴責敘利亞越境襲擊]()
TheUnitedStatesandtheUnitedNationshavecondemnedaSyrianattackonarefugeecampinTurkeyinwhichatleastfivepeoplewerewounded,aswellasthedeathofaTVcameramaninLebanonwhowaskilledincrossfire.U.S.StateDepartment......
-
![聯合國批評澳大利亞難民政策]()
Australia’streatmentofasylumseekersunderitstoughmandatorydetentionpolicyhasbeencriticizedbyaleadingUnitedNationsrepresentative.Attheendofasix-dayvisit,NaviPillay,U.N.HighCommissionerforHumanRights,sa......
-
![聯合國車隊敘利亞遭襲 救援暫停]()
TheUNhassuspendedaidconvoysintoSyriaadayafteranairstrikehitrelieftrucks,killing20peopleandleavingdiplomatsscramblingtomaintainaUS-Russianpeaceplanforthecountry.聯合國已暫停向敘利亞派遣救援物資車隊，就在......
-
![微軟收購諾基亞 兩CEO發聯合公開信]()
NokiaandMicrosofthavealwaysdreamedbig-wedreamedofputtingacomputeroneverydesk,andamobilephoneineverypocket,andwe'vecomealongwaytowardrealizingthosedreams.諾基亞和微軟都胸懷偉大夢想–我們曾夢想過......
-
![買買買! 日本亞馬遜支持銀聯卡消費!]()
Inc'swebsiteinJapanstartedacceptingUnionPaycardsfromlastWednesday,asthewebretailerstepsupeffortstosellmoremerchandisetoChineseshoppersacrossAsia.從上週三起，亞馬遜的日本網站開始接受銀聯卡，這家總部位......
-
![聯合國求援65億美元幫助敘利亞人]()
TheUnitedNationsisaskingfor$6.5billioninaidtohelpthemillionsofSyriansforcedfromtheirhomesbymorethantwoandahalfyearsoffighting.U.N.humanitarianchiefValerieAmossaid$2.3billionofthatamountisneededforthos......
-
![國際足聯調查蘇亞雷斯疑似咬人事件]()
Football's(soccer's)governingbodyhasopeneddisciplinaryproceedingsagainstUruguay'sLuisSuarez,afterheapparentlybitanItalianplayerduringaWorldCupmatch.FIFAhasgivenSuarezandthecountry'sfootballassocia......
-
![劉結一聯合國亞太經社會演講]()
劉結一部長助理在聯合國亞太經社會第65屆會議一般性辯論中的發言（全文）（二00九年四月二十七日，曼谷）RemarksbyAssistantForeignMinisterLiuJieyiAttheMinisterialSegmentOfthe65thCommissionSessionofESCAPBangkok,27April......
-
![亞馬遜物聯網戰略逐漸成型]()
AmazonAMZN-0.66%todayunveiledDashButtons,aneasywayforcustomerstoorderselectbulkgoodsviaaninternet-connectedbutton,andyesterdaylaunchedHomeServices,anon-demandinstallationandhandymanservice.Combined,th......
-
![聯軍空襲敘利亞境內煉油廠]()
AirstrikeshitoilrefineriesnearSyria'sborderwithTurkeyearlySundayintheongoingoffensiveagainstIslamicStatemilitants.AU.S.-ledmilitarycoalitionhastargetedsimilarfacilitiesinthelastweektostoptheflowofmil......
-
![聯合國宣佈哥倫比亞衝突正式結束]()
TheUnitedNationsdeclaredthewarbetweenColombiaandFARCrebelsformallyoverMondayaftertherebelscompletedtheirdisarmament.U.N.monitorssaytheyhave"theentiretyoftheFARC'sregisteredindividualarmsstoredaway,"e......
-
![中華人民共和國政府與尼日利亞聯邦共和國政府聯合聲明]()
JointStatementbytheGovernmentofthePeople’sRepublicofChinaandtheGovernmentoftheFederalRepublicofNigeria中華人民共和國政府與尼日利亞聯邦共和國政府聯合聲明January11,20172017年1月11日TheGovernmentof......
-
![亞航客機失聯 機上162人國籍公佈]()
AnAirAsiaflightfromtheIndonesiancityofSurabayatoSingaporelostcontactwithairtrafficcontrolonSunday,Indonesianmediasaid,citingaTransportMinistryofficial.據印尼當地媒體報道，印尼交通部稱，週日，一架從印尼泗水......
-
![聯合國：敘利亞局勢急劇惡化]()
UnitedNationshumanrightsinvestigatorssaythesituationinSyriais"deterioratingrapidly,"andthatbothgovernmenttroopsandrebelsopposedtoPresidentBasharal-Assadhavecommittedwarcrimes.IntheirlatestreporttotheU......
-
![亞航客機失聯 印尼官方證實發現殘骸]()
AnAirAsiaflightfromtheIndonesiancityofSurabayatoSingaporelostcontactwithairtrafficcontrolonSunday,Indonesianmediasaid,citingaTransportMinistryofficial.據印尼當地媒體報道，印尼交通部稱，週日，一架從印尼泗水......
-
![馬來西亞兩位妻子聯手休夫]()
AMalaysianmandivorcedhistwowivesinthreeminutes,sayingtheyhad"collectivelydecided"toendtheirmarriagestohimandhehad"neverexpected"suchanoutcome,reportssaidWednesday.AMalaysianmandivorcedhistwowivesinthr......
-
![西方對俄製裁壓垮歐亞聯盟]()
CracksarebeginningtoshowinVladimirPutin’sgrandprojecttoformaEurasianuniontorivaltheEUasRussia’spartnershavesofarbalkedatjoiningMoscow’stradewarwiththewest.俄羅斯總統弗拉基米爾•普京(VladimirPu......
-
![聯合國大會將表決敘利亞問題決議案]()
TheUnitedNationsGeneralAssemblyvotesFridayonaSaudi-draftedresolutiononSyria,asactivistsreportmoreviolence.聯合國大會星期五將就沙特阿拉伯起草的敘利亞問題決議案進行表決。活動人士敘述敘利亞發生了更多的暴......
-
![美英法聯合空襲敘利亞]()
LoudexplosionswereheardandplumesofsmokewereseenrisingfromDamascus,capitalofSyria,beforedaybreakonApril14.4月14日破曉時分，巨大的爆炸聲響起，敘利亞的首都大馬士革瀰漫着縷縷硝煙。TheUnitedStates,BritainandFr......
