-
![強勢崛起的猛龍倫納德 競爭MVP 簽約新百倫!]()
Leonardhad36points,JonasValanciunasscored18ofhisseason-high26inthefourthquarterandtheTorontoRaptorsbeatPhiladelphia113-102onWednesdaynight,handingthe76erstheir13thconsecutivelossinCanada.週三晚上，倫納......
-
![全球新冠死亡人數超百萬]()
ThenumberofpeopleworldwidewhohavediedwithCovid-19haspassedonemillion,researcherssay,withmanyregionsstillreportingsurgingnumbersofnewinfections.研究人員說，全球新冠肺炎死亡病例已超過100萬例，許多地區報告的......
-
![全球百城賓館排名 倫敦墊底]()
VisitorstoLondonhavemarkeditshotelsastheworstinalistof100citiesduetooverpricedminibars,lousybreakfastsandslowservice,accordingtoasurveyreleasedrecently.近日進行的一項調查顯示，到訪倫敦的遊客在一份百座城......
-
![雙語科技百科(天文) 第5期:新星和超新星]()
NovasandSupernovas新星和超新星Novasandsupernovasareallvariablestarscreatedbynovanganovaoutburst,thebrightnessmayincreaseoverthecourseofafewdaysbyseveralthousandorevendozensofthousandsofitwillgradually......
-
![新鐵娘子？卡梅倫力挺的英國新首相何許人]()
TheresaMayexpectedtobecomeBritain'sprimeministeronWednesdayevening.特蕾莎·梅將於英國時間本週三晚間就任英國的新首相。Inpoliticsfordecades,shehasstrongstancesonimmigration,same-sexmarriage.在幾......
-
![倫敦奧運百日倒數計時]()
AhundreddaysuntilLondonhoststheOlympicGames.Ahundreddaysuntilthestartinggunfiresonthreeweeksofsportingagonyandecstasy.ButisLondonready?還有一百天，倫敦就要主辦奧林匹克運動會了。還有一百天，讓競賽帶來悲喜......
-
![美斥資八百萬打造山寨新白宮]()
StungbybreachafterbreachafterbreachaftergaffeattheWhiteHouse,theSecretServiceisaskingCongressfor$8million—soitcanbuildanotherWhiteHouse.白宮在一次一次又一次被闖入之後，特勤局決定他們要向國會申請八......
-
![銳步免費贈鞋 支持新百倫燒鞋抗議者]()
ReebokClassicsisofferingfreesneakerstoNewBalanceownerswhohavebeguntrashingtheirownshoesoverbrand's'whitesupremacy'controversy.因爲新百倫公司被捲入支持“白人至上”的非議中，一些該品牌的購買者......
-
![百年新娘禮服變遷視頻走紅]()
FromPrincessDiana'smeringuetoKateMiddleton'selegantlacenumber,everyonehastheiridealweddingdress.從戴安娜王妃的蛋糕裙到凱特王妃的優雅蕾絲裙，每個人心目中都有自己的理想新娘禮服。Soitisnosurprisethatavid......
-
![中國新版百元鈔發行10月外貸再創新高]()
China’snewyuan-denominatedlendinginOctoberhit514billionyuan(around80.6billionUSdollars),up48billionyuanfromayearearlier,officialdatashowedonThursday.本週四官方數據顯示，中國新版人民幣的外借貸款在十月創......
-
![CIA新老大:布倫南]()
TheU.S.SenatehasconfirmedJohnBrennanasthenewheadoftheCentralIntelligenceAgencyafteronesenatorthreatenedtoholdupthevoteindefinitelyovertheWhiteHousedronepolicy.美國參議院批准約翰·布倫南出任美國中央情......
-
![英國倫敦百年老書店的新使命]()
CharingCrossRoadusedtobebuiltasmuchfrombooksasitwasfrombricks.Outsidealmosteveryshopwerebarrowsandadhocshelvesloadedwithsecond-handvolumes,whilethewindowsbehindthemwerestuffedwithanythingfrompulpnovel......
-
![威爾士向詩人迪倫托馬斯的百年誕辰致敬]()
Downthefootpathfromhiswritingshed,alongthecurveofthewaterandupthehill,youseewhatthepoetDylanThomasoncesaw:tallbirdsonthe“heronpriestedshore,”a“seawetchurchthesizeofasnail”atoptheridge,thecastlerui......
-
![全球百城賓館排名 倫敦墊底大綱]()
VisitorstoLondonhavemarkeditshotelsastheworstinalistof100citiesduetooverpricedminibars,lousybreakfastsandslowservice,accordingtoasurveyreleasedonFriday.週五進行的一項調查顯示，到訪倫敦的遊客在一份百座城......
-
![英語百科文摘：新郎的禮物清單]()
下面是本站小編整理的英語百科文摘：新郎的禮物清單，歡迎大家閱讀!Groom-to-beLuca.sWardhastwospecificrequestsonthegiftregistryforhisOct.1wedding."Areallygoodchef'sknifeisthepowertoolforthekitchen,"saysth......
-
![倫敦數百人裸騎自行車 反對汽車文化]()
HundredsofcyclistsstrippedoffandpedalledthroughthestreetsofLondonaspartofanannualprotestagainstcarculture.作爲每年都會舉行的抗議汽車文化的活動，日前，有數百人脫光衣服騎着自行車駛過倫敦的街道。Wearingbodyp......
-
![全球百城賓館排名 倫敦墊底範例]()
VisitorstoLondonhavemarkeditshotelsastheworstinalistof100citiesduetooverpricedminibars,lousybreakfastsandslowservice,accordingtoasurveyreleasedonFriday.AstudybytravelmetasearchwebsiteTrivagoofhotelrev......
-
![全球新冠肺炎確診病例破百萬]()
ConfirmedcasesofCovid-19aroundtheworldhavepassedmorethanamillionasthediseasecontinuedtosurgeintheUSandtopteachinghospitalsacrossEuropewarnedthattheywouldrunoutofvitaldrugsforintensivecarepatientswithi......
-
![《新共和》雜誌 與華盛頓擡槓百年]()
TheNewRepublicwillcelebrateits100thbirthdayonWednesdaywithablack-tiegalainWashingtonfeaturingremarksbyBillClintonandRuthBaderGinsburg,aperformancebyWyntonMarsalisanda400-personguestliststuddedwithbold......
-
![新《清明上河圖》描當代中國百態]()
Foravisualsurveyofrecentheadline-grabbingeventsinChina,looknofurtherthanthelatestphotographicprojectbytheartistDaiXiang,inspiredbythe12th-centuryscrollpainting“AlongtheRiverDuringtheQingmingFestival.......
-
![吉利打造新一代倫敦出租車]()
TheLondonTaxiCompanyhassetoutitsvisionofthefuturefortheblackcabanditinvolvesgreentechnology,exportstocitiesacrosstheworldanddedicatedtaxiapps.倫敦出租車公司(LondonTaxiCompany)已經爲其黑色出租車規劃了......
-
![2017最具創新力百強高校排行榜]()
近期，相關權威專業排行榜發佈“2017中國大陸最具創新力大學百強榜”。清華大學、浙江大學和北京大學位居前三位。不同於完全或部分基於主觀調查的排名，榜單採用了各種權威機構的原始數據，從科研能力、創新潛能、學術水平......
-
![杰倫布朗:超級新星]()
Despitejustturning20yearsoldatthestartoftheseason,healreadyhadanNBAbodyandskillset,whileraw,wouldtranslateimmediatelytotheprogame.儘管他在賽季開始時纔剛滿20歲，但他已經擁有NBA級別的體格和技術，雖然他還有......
-
![新聞人物 小池百合子]()
Asuitedwoman,filmedfrombehind,walksdownacorridortowardsthelight.Herheelsringonthefloor.Shepassestwooldmen,wreathedincigarettesmoke.“Opposeus,willyou?”theysay.“Makeafooloftheorganisation?”Thewomanw......
-
![《艾倫秀》主持人艾倫•德詹尼絲感染新冠]()
ThedaytimeTVhosthasrevealedonsocialmediathatsheis‘feelingfine’andhershowwillnowbepauseduntilthenewyear這位日間節目主持人在社交媒體上表示自己現在“感覺很好”，她的節目計劃1月復工。 EllenDeGenereshaste......
