相關敘利亞的英語精選
> 列表美國官員推動對敘利亞實施軍事打擊
2014-11-12PresidentBarackObama'stopdiplomatanddefenseofficialsaresettotestifybeforeaSenatepanelTuesdayonhisrequesttoauthorizeU.S.militaryactioninSyria.SecretaryofStateJohnKerry,DefenseSecretaryChuckHagelandthe......
敘利亞空襲中受傷男孩照片抓住人心
2013-10-10AhauntingphotographofabloodiedyoungboyinjuredinadevastatingairstrikeintheSyriancityofAleppohascapturedtheattentionofpeoplearoundtheworldasitcirculatesthroughtraditionalandsocialmediachannels.一張血淋......
土耳其迫使敘利亞客機降落搜繳“違禁貨物”
2014-12-18TurkeysaysithasconfiscatedillicitcargofromaSyrianpassengerplanethatitforcedtolandinAnkaraafterenteringTurkishairspaceonaflightfromMoscowtoDamascus.TurkishForeignMinisterAhmetDavutoglusaidWednesdaythat......
美國防長:可能在敘利亞上空設立禁飛區
2014-12-24U.S.SecretaryofDefenseLeonPanettasaysheisconfidenttheUnitedStatescouldenforceano-flyzoneoverSyria,butthata"majordecision"neededtoauthorizesuchamissionhasnotbeenmade.PanettatoldtheAssociatedPresstheUni......
聯合國車隊敘利亞遭襲 救援暫停
2014-08-19TheUNhassuspendedaidconvoysintoSyriaadayafteranairstrikehitrelieftrucks,killing20peopleandleavingdiplomatsscramblingtomaintainaUS-Russianpeaceplanforthecountry.聯合國已暫停向敘利亞派遣救援物資車隊,就在......
潘基文譴責敘利亞政府和反政府武裝雙方
2014-12-22U.N.Secretary-GeneralBanKi-moonhascondemnedtheSyriangovernmentandrebelgroupsforchoosingviolenceandforceratherthandialogue.InanopeningspeechMondaytoathree-weeksessionoftheU.N.HumanRightsCouncilinGeneva......
奧巴馬授權美軍在敘利亞展開空襲
2013-12-09TheObamaadministrationhasdecidedtoprovideaircovertotheSyrianrebelsithastrainediftheycomeunderattackbytheAssadregime,potentiallydeepeningtheUSroleinthefour-yearoldSyrianconflict.奧巴馬(Obama)政府決定,如......
伊斯蘭國組織摧毀又一敘利亞稀世古蹟
2014-08-01IslamicStatemilitantshavereportedlydestroyedanotherirreplaceableancientartifactintheancientSyriancityofPalmyra.ActivistssayIslamicStateblewupthecity'sArchofTriumph,describingithashavingbeen"pulverize......
奧巴馬敘利亞難民政策遭美衆議院反對
2013-11-23PresidentBarackObama’sSyriarefugeepolicyhassufferedablowaftertheUSHouseofRepresentativespassedameasurethatwouldmakeitharderforpeoplefleeingthewar-torncountrytocometotheUS.美國衆議院表決通過了一項法案......
基地組織敘利亞分支的頭目在空襲中喪生
2014-05-20AnairstrikeMondaykilledaseniorleaderintheSyrianIslamistgroupthatsplitfromal-Qaidaearlierthisyear.JabhatFatahal-Sham,thegroupformallyknownasJabhatal-Nusra,saidAbual-Faraial-Masriwaskilledwhenhisvehicle......
以色列戰機空襲敘利亞俄羅斯表示關注
2014-12-06RussiaisexpressingconcernaboutanallegedairstrikebyIsraeliwarplanesinsideSyria.TheRussianForeignMinistrysayssuchaction,ifconfirmed,amountsto"unprovokedattacks"againstasovereignnation,inviolationoftheUn......
敘利亞衝突繼續,安南要求立即停火
2014-02-26U.N.-ArabLeagueenvoyKofiAnnansaystheSyriangovernmentmustimmediatelyimplementacease-fireandstopitsattacksonoppositiongroups,asfreshclashesbrokeoutacrossthecountryonFriday.聯合國和阿拉伯國家聯盟特使科菲......
聯合國大會將表決敘利亞問題決議案大綱
2014-12-25TheUnitedNationsGeneralAssemblyvotesFridayonaSaudi-draftedresolutiononSyria,asactivistsreportmoreviolence.TheBritain-basedSyrianObservatoryforHumanRightssaidFridaythatshellingofaPalestinianrefugeecamp......
衰退中的俄羅斯靠什麼對敘利亞用兵大綱
2013-11-29Anywesternleaderwholaunchedamilitaryoperationabroadinthemiddleofastingingrecessionwouldhaveahardtimeconvincingthenationtopayforit.ButastheRussiangovernmentsentitsdraftbudgetfor2016totheDumaonFridaynig......
美國與聯合國譴責敘利亞越境襲擊大綱
2015-01-05TheUnitedStatesandtheUnitedNationshavecondemnedaSyrianattackonarefugeecampinTurkeyinwhichatleastfivepeoplewerewounded,aswellasthedeathofaTVcameramaninLebanonwhowaskilledincrossfire.U.S.StateDepartment......
敘利亞活動人士號召抗議俄羅斯
2015-02-01Syrianoppositionactivistsarecallingfora"dayofrage"TuesdaytoprotestwhattheyseeasRussiansupportforthegovernmentofSyrianPresidentBasharal-Assad.OnMonday,RussianPresidentDmitryMedvedevrejectedcallsfromthe......
敘利亞停火前景渺茫
2014-12-18GovernmentattacksandfiercefightingcontinuedinSyriaTuesdayashopesgrewslimmerforacease-fireduringthisweek'sMuslimholiday.TheoppositionSyrianObservatoryofHumanRightssaidthatSyrianwarplanesraidedaneighbo......
川普出訪法國,敘利亞和反恐議題優先
2014-02-14U.S.PresidentDonaldTrumpdepartsWednesdayonatriptoFrancefocusedoncounterterrorismtalkswithFrenchPresidentEmmanuelMacronandmarkingthe100thanniversaryofU.S.troopsenteringWorldWarI.Thetwoleadersaresettoho......
聯合國人權理事會譴責敘利亞鎮壓行動
2015-01-10TheUnitedNationsHumanRightsCouncilhascondemnedwhatitcalls"widespreadandsystematicviolationsofhumanrights"bytheSyriangovernment,andreiteratedthe"urgent"needtoaddressthehumanitariansituationinthecountry......
美軍向敘利亞空軍基地發射導彈報復化學武器襲擊
2014-03-29TheU.S.militaryfiredabarrageofmissilesintoSyriaearlyFridayinretaliationforagruesomechemicalweaponsattackblamedonPresidentBasharal-Assad'sforcesthatkilledabout100civilians.ItisthefirstdirectU.S.assaul......
敘利亞政府軍奪回庫賽爾控制權
2014-11-22SyrianforcesbackedbyHezbollahfightersfromneighboringLebanonhaveregainedfullcontrolofQusair,astrategiccityontheLebaneseborderwheregovernmenttroopslaunchedanoffensivenearlythreeweeksago.Syrianstatetelev......
英國議會主張不把空襲行動擴展到敘利亞
2013-11-27AkeycommitteeinBritain'sparliamentissuedareportTuesdaysayinglawmakerswillnotsupportexpandingairstrikesintoSyriaunlessPrimeMinisterDavidCameron'sgovernmentanswersanumberofquestionsaboutthelegal......
20萬人逃離敘利亞城市阿勒頗
2014-12-26FightingbetweenSyriantroopsandrebelsinthecountry'slargestcity,Aleppo,hasforced200,000peopletofleetheareaoverthepasttwodays.ValerieAmossaidinastatementSundaythefightingismakingithardforhumanitarianage......
敘利亞是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-06-01敘利亞詞語:敘利亞解釋:syria詞典:經貿專業漢英詞典敘利亞相關解釋syria〔名詞〕敘利亞敘利亞syria......
王毅外長:中方願向敘利亞提供幫助
2013-11-30ForeignMinisterWangYicalledforgreatereffortsintacklingthecurrenthumanitariancrisisinSyria,sayingChinawillcontinuetoofferhelp.外交部部長王毅呼籲在應對敘利亞目前的人道主義危機作出更大努力,表示中國將繼續......