-
![戴安娜皇家保護官爆料王妃之死真正罪魁禍首]()
PrincessDiana'sbodyguardsandDodiFayedaretoblameforherdeathduringahighspeedcarcrashinParis,claimedKenWharfe,herformerroyalprotectionofficer.戴安娜王妃從前的皇家保護官肯·沃夫稱，王妃所坐的車在巴黎......
-
![飛蛾之死雙語賞析]()
飛蛾之死TheDeathoftheMoth弗吉尼亞·沃爾夫VirginiaWoolf白晝出沒的飛蛾，準確地說，不叫飛蛾；它們激發不起關於沉沉秋夜和青藤小花的欣快意念，而藏在帷幕黝暗處沉睡的最普通的“翼底黃”飛蛾卻總會喚醒這樣的聯想。“翼底......
-
![硅谷公司之死 生於富貴毀於奢華]()
ThefirstthingyounoticewhenhangingaroundtechnologystartupsistheculturalimportancethatSiliconValleyascribestosnacking,withacompany'ssnackbaroftenstandingasaroughproxyforthescopeofitsambitions.光顧科......
-
![雙語故事:亞瑟王之死]()
ThegreatdaysoftheRoundTablewereoverwhen150knightslefttosearchthroughoutBritainfortheGrail.ButitwasSirModred,aknightwhowaseitherArthur’snepheworhisillegitimateson,finallydestroyedthefellowshipoftheRou......
-
![藝術家用積木重現“本拉登之死”]()
LegofanaticAlexEylar,22,hasusedthecolorfultoybrickstorecreatefamousscenesfromtheOsamabinLadenkilling.ThisscenerecreatesthemomentUSPresidentBarackObama,HillaryClintonandcolleaguescrowdedroundaTVintheSi......
-
![邁克爾•傑克遜之死再掀波瀾 私人醫生穆雷難逃牢獄之災]()
圖爲私人醫生康拉德•穆雷MichaelJackson'spersonaldoctorwasfoundguiltyonMondayofinvoluntarymanslaughterinthesinger'sdeathfollowingasix-weektrialthatcaptivatedJacksonfansaroundtheworld.本週一，持續......
-
![瓦姆比爾之死讓朝鮮侵犯人權稱爲焦點]()
U.S.studentOttoWarmbier’stragicdeathMonday,afterbeingreleasedfromaNorthKoreanprisoninacoma,hasagainputaninternationalfocusonthewidespreadhumanrightsviolationsallegedlybeingcommittedbytheKimJongU......
-
![美國驚現聖誕馴鹿之死 紅綠燈成殺手]()
CrowdsoffamiliesgatheredtowatchtheannualChristmasparadeinRichmond,Virginia,whereaseriesofgiantfestiveballoonsweremarcheddownthetown'smainstreet.在弗吉尼亞州的里士滿，很多家庭都聚集到大街上觀看年度聖誕......
-
![【童話鎮】（63）Once Upon a Time S01E08 格雷姆之死]()
格雷姆想起在魔法森林的種種，結果被巫後捏碎了心臟而死。他的死也打擊了亨利的自信心。Hints:GrahamHenry文中ohumnah等語氣詞以及咒語打鬥亂叫聲都不用寫。本劇比較口語化，有大量縮寫。有問題請在下面留言！Broughtyouso......
-
![隨處可見的歧視 紐約黑人青年之死]()
LastweekIwatchedavideothatmademewinceinhorror.ItshowedablackteenagerfromtheBronx,KaliefBrowder,beingsavagelybeatenbyprisonofficersandfellowinmatesatRikersIslandprisoninNewYork.Thatfootage,capturedbyth......
-
![中國搖滾明星哀悼鮑伊之死]()
DavidBowie’sdeathpromptedanoutpouringofgriefamongChineserockstarsandfansastheyrememberedaculturaliconwhostronglyinfluencedtheiridiosyncraticmusicalgenre.大衛·鮑伊的去世在中國社交媒體上引發了搖滾明星......
-
![英文小故事:亞瑟王之死]()
ThegreatdaysoftheRoundTablewereoverwhen150knightslefttosearchthroughoutBritainfortheGrail.ButitwasSirModred,aknightwhowaseitherArthur’snepheworhisillegitimateson,finallydestroyedthefellowshipoft......
-
![聯合國祕書長潘基文就拉登之死的發言]()
......
-
![TPP之死將重擊美國領導力]()
ItistimetopronouncetheTrans-PacificPartnershipclinicallydead.HillaryClintonhadalreadyputPresidentBarackObama’ssignaturedeal—thebiggestUStradeinitiativeinmorethanadecade—onlifesupportwhenshecameouta......
-
![他殺！ 梵高之死的驚人真相]()
ThetruenatureofVincentvanGogh’sdeathcontinuestobeatopicripeformystery–afteraleadingforensicsexperthasclaimedthattheartistwasmurdered.在一位法醫學專家聲稱畫家文特森•梵高是被謀殺之後，梵......
-
![哈里王子曾因戴妃之死患心理問題 28歲之前選擇逃避]()
近日，哈里王子在做客訪談節目時，坦言自己在28歲前不敢正視母親的死亡，有兩年生活因此變得一團混亂，甚至有打人的衝動。在哥哥威廉王子和親友的鼓勵下，纔開始尋求心理輔導。哈里王子稱，自己現在狀態很好，並且希望用自己的經歷......
-
![洞庭湖江豚之死:暴利採砂 竭澤而漁]()
Apr.14was"thedarkestday"inthehistoryofprotectingendangeredYangtzeFinlessPorpoises,accordingtoXuYaping,presidentoftheFinlessPorpoiseProtectionAssociationinYueyangCity,centralChina'sHunanProvince.在......
-
![BBC初級口語:少年法老之死Death of a Boy King]()
Background:Tutankhamun(圖坦卡蒙)是三千年前的一位埃及法老，其墓穴中的寶藏世界聞名，不過，令專家們百思不得其解的是，爲什麼圖坦卡蒙過世這麼早，現在一項新調查對這一疑問提供了可能的答案。【文本】EversinceHowardCarte......
-
![搖滾歌手之死 暴行貶損生命價值]()
Hismusic,WadeM.Pageoncesaid,wasabout“howthevalueofhumanlifehasbeendegradedbytyranny.”韋德·M·佩奇(WadeM.Page)曾經說過，他的音樂主要講述“暴行怎樣貶損了人的生命價值。”ButonSunday,Mr.Page,anArmyvetera......
-
![淺析《推銷員之死》中的現實主義元素]()
摘要：《推銷員之死》是阿瑟米勒最著名的代表作，被稱爲是美國戲劇的良心。本文從人物塑造、語言特色以及舞臺設計等方面分析了這部戲劇的現實主義特色和悲劇特點，對劇中的現實主義元素進行了歸納和分析，試圖從新的角度來解......
-
![係爲他殺 梵高之死的驚人真相]()
ThetruenatureofVincentvanGogh’sdeathcontinuestobeatopicripeformystery–afteraleadingforensicsexperthasclaimedthattheartistwasmurdered.在一位法醫學專家聲稱畫家文特森•梵高是被謀殺之後，梵高之死的真......
-
![中式英語之鑑:死衚衕]()
379.經過一夜的圍捕，警察終於把罪犯逼到了死衚衕。[誤]Afteranight\'spursuing,thepolicefinallyforcedthecriminaltoadeadalley.[正]Afteranight\'spursuing,thepolicefinallyforcedthecriminaltoablindalley.注：......
-
![中式英語之鑑:死敵]()
64.他是我們的死敵。[誤]Heisourdeadenemy.[正]Heisourdeadlyenemy.注：dead作形容詞時表示“死的，無感覺的”，而deadly才表示“致命的，不共戴天的”。......
-
![爆笑俄羅斯之“快死了”]()
有沒有那麼一瞬間，你的外教老師講了一個笑話，哈哈大笑了很久，你卻不明所以呢？俄式笑話有着自己獨特的笑點，這個笑話的笑點你get了嗎？讓我們來一起хахакать吧！【原文】Стуквкабинетврача,докто......
-
![天鵝之侶 生死相依]()
SwansMateforLife--HalTorrance天鵝之侶生死相依Theendofmysophomoreyearwasapproaching.MomcalledmeatthedormonemuggyeveningduringthelastweekofMay.Mysummerbreakwouldbespentwithgrandmaandgrandpa,helpingoutar......
