-
![阿里巴巴28億港元投資海爾]()
Alibaba,China’sleadingecommercecompanythatisexpectedtolistinthecomingmonths,willinvestHK$2.8bn($364m)inHaier,theChineseappliancemaker,toexpanditslogisticsanddistributionnetwork.中國領先電子商務公司阿......
-
![張大千晚年作品《桃源圖》2.7億港元成交創拍賣紀錄]()
"PeachBlossomSpring",anink-and-colorworkmadebymasterpainterZhangDaqianinhislateryears,fetchedHK$270m($34.8m)atSotheby'sspringauctioninHongKongonlastTuesday,settinganauctionrecordfortheartist.國畫......
-
![去年漢能薄膜發電錄得122億港元虧損]()
HanergyThinFilm,theHongKong-listedsolarcompanywhosesoaringstockbrieflyturneditsownerintoChina’srichestman,hasreportedaHK$12.2bn(US$1.5bn)lossfor2015.2015年，漢能薄膜發電(HanergyThinFilm)錄得122億港元（合......
-
![阿里巴巴28億港元投資海爾大綱]()
Alibaba,China’sleadingecommercecompanythatisexpectedtolistinthecomingmonths,willinvestHK$2.8bn($364m)inHaier,theChineseappliancemaker,toexpanditslogisticsanddistributionnetwork.中國領先電子商務......
-
![歐萊雅收購美即：65億港元面膜大王易主]()
L’OréalandMagicHoldingsInternationalLimited,acompanylistedontheHongKongStockExchange,issuedearliertodayajointannouncementconfirmingtheapprovalbytheMinistryofCommerceofthePeople’sRep......
-
![歐萊雅收購美即 65億港元面膜大王易主]()
L’OréalandMagicHoldingsInternationalLimited,acompanylistedontheHongKongStockExchange,issuedearliertodaya“jointannouncement”confirmingtheapprovalbytheMinistryofCommerceofthePeople’sRepublicofChina......
-
![Facebook 190億元收購WhatsApp]()
OnWednesdayFacebookannouncedthatitacquiredWhatsAppfor$19billion.Facebook週三宣佈，該公司以190億美元收購WhatsApp。FacebookCEOMarkZuckerbergfirstcalledWhatsappCEOJanKouminthespringof2012.起初在2012年春季，F......
-
![廣發證券香港上市募資36億美元]()
HONGKONG—OrdinaryChineseinvestorsaredoublingdownonstocks,pushingtheShanghaimarkettoseven-yearhighs—andtheirbrokersarecashingin.香港——中國的普通投資者紛紛增加股票投資，將上海股市的行情推高到了七年來......
-
![戴爾的夢想——20億美元]()
MichaelDell'sTwo-Billion-DollarDreamOneafternoonin1977,ashisparentsandtwobrothersfishedintheGulfofMexico,12-year-oldMichaelDellsatonthebeach,painstakinglyputtingtogetheratrotline,amazeofropestowhichs......
-
![天價的28 香港吉利數字車牌千萬港元拍出]()
HONGKONG—AvehiclelicenseplateinHongKongsoldatauctionfor18.1millionHongKongdollarsonSunday,or$2.3million,thehighestpriceeverpaidinthecity.Theplatecarriesthenumber28,whichinCantonesesoundssimilartoaphr......
-
![領英15億美元收購Lynda.com]()
LinkedInistoacquiretheonlinelearningbusinessforabout$1.5bn,asthesocialnetworkexpandsofferingsforitsaudienceofprofessionalusers.領英(LinkedIn)將斥資約15億美元，收購在線學習網站，試圖以此向由職業用戶組成的......
-
![《長城》首周票房4.6億元]()
TheGreatWall,China’sfirsteffortatawestern-stylecelebrityblockbuster,starringactorMattDamon,scoredaboxofficesuccessinitsfirstweekendathome,makingRmb460m($66m)sinceFriday.由馬特.達蒙(MattDamon)主演的中......
-
![財政部在香港成功發行20億美元主權債券]()
Chinaissued2billiondollarsworthofdollar-denominatedsovereignbondsintheHongKongSpecialAdministrativeRegion.近日，我國在香港特別行政區發行了20億美元主權債券。Thesovereignbondsinclude1billiondollarsinfive-......
-
![滬港通獲准實行 每日引資38億美元]()
TheShanghai-HongKongStockConnectwillallowinvestorstotradeacrosstheborderforthefirsttimeandissettobeginon17November.滬港通將於11月17日開始實施，它將首次允許投資者跨境交易。Itmeansglobalinvestorswillnowha......
-
![中興預計年全年淨虧損62億元到72億元人民幣]()
China'stelecomsgiantZTEprojectedanetlossofRmb6.2bn-7.2bn($0.89-1.04bn)for2018,underscoringthedevastatingimpactofitsbriefbanondoingbusinesswithUScompaniesearlierthisyear.中國電信巨頭中興通訊預計，201......
-
![這真的很香港! 一車位賣出480萬港元!]()
Howmuchareyoupreparedtopayforaparkingspace?你準備花多少錢買一個停車位？SomeoneinHongKongrecentlypaidoutHK$4.8m($0.62m)fortheprivilegeofparkingtheircar.近日，香港有人以480萬港幣（約合62萬美元）的價格購得了一停......
-
![麥當勞將出售中國內地和香港門店 報價30億美元]()
ThefirstbidhasbeenconfirmedforMcDonald'sChinaandHongKongrestaurantsastheUSfastfoodgiantplanstofranchiseitsoutletsinthecountry.之前曾有報道稱美國快餐業巨頭麥當勞正計劃出售其在中國大陸和香港的門店，而......
-
![香港迪士尼樂園計劃投資14億美元擴建]()
BattlingadeclineinChinesevisitorsandcompetingwithmuchbiggerrivalsinmainlandChina,theHongKonggovernmentandtheWaltDisneyCompanyarepumping$1.4bnintothecity’slossmakingDisneylandthemeparkinabetthatnewatt......
-
![中港基金互認 初始額度均爲3000億元]()
ThehighlyanticipatedmutualrecognitionoffundsregimebetweenHongKongandmainlandChinawillbecomeoperationalinJulywithaninitialquotaofRmb300bn($48bn)foreachside.外界高度期待的中港基金互認(MutualFundConnect)......
-
![明代長卷5.12億元成交]()
Chineseartworksellsfor$77m明代長卷5.12億元成交TheMingDynasty(1368-1644)painterWuBin'slongscroll"TenViewsofaFantasticRock"wassoldfor512.9millionyuan($76.6million)atthe15thAnniversaryCelebrationofBe......
-
![Uber融資12億美元 估值400億]()
Uber,theon-demandride-hailingservice,closeda$1.2billionroundoffinancingonThursday,valuingthecompanyataneye-popping$40billionjustfiveyearsafteritsdebut.本週四，共乘租車服務Uber在新一輪融資中籌得12億美元（......
-
![中國通過香港對外開放4.2萬億美元的中國股市]()
TheChinesemainlandisnowopenforbusiness,atleastintermsofits$4.2trillioncapitalmarket.TheShanghaiandHongKongstockexchangesarenowlinkedgivingforeigninvestorsaccesstothetightly-controlledChinesecapitalmar......
-
![香港啓動年首筆規模逾10億美元IPO]()
HongKonghaspricedthefirstpublicfloatintheworldtoraisemorethan$1bnin2016,markingthesloweststarttoayearforinitialpublicofferingssincethefinancialcrisisin2009.香港已爲2016年第一筆融資逾10億美元的公開上市......
-
![香港億萬富豪李嘉誠200億元出售上海物業]()
HongKongbillionaireLiKa-shinghassoldtheCenturyLinkcommercialcomplexinShanghaifor20billionyuan.香港億萬富豪李嘉誠近日以200億元人民幣的價格出手上海世紀匯商業綜合體。CheungKongPropertyHoldingsandLiKaShin......
-
![小米IPO定價每股17港元 預計募集47億美元]()
ChinesesmartphonemakerXiaomiCorp.priceda$4.7billioninitialpublicoffering（IPO）atthebottomofitstargetrange,peoplefamiliarwiththemattersaid,pullingoffoneof2018'slargestIPOsdespiteinvestorskepticismabou......
