-
![臺灣邀請外媒登南海太平島]()
AstheC130HerculesmakesabumpylandingonTaiwan-controlledTaipingisland,asmalltropicaloutcroplittlelongerthanits1.2kmrunway,mobilephonesreceiveatextmessagefromaVietnamesenetworkthatsays“WelcometoVietnam......
-
![外媒：英國欲脫離歐盟爲哪般？]()
BritaincouldpotentiallyleavetheEuropeanUnionasearlyasnextyearasPrimeMinisterDavidCameronisallegedlyalreadyputtingplansinmotiontobringforwardanin/outreferendumbyayear.英國最早或於明年脫離歐盟。據稱，英國......
-
![外媒看中國：上海26年滄桑鉅變]()
Shanghai'sdramatictransformationintoaskyscraper-packedmegalopoliswithapopulationofaround23millionhasbeencapturedintwophotographstakenjust26yearsapart.從這兩張時隔26年的新老照片可以看出，上海在短時間內......
-
![英媒稱拉登失蹤家人現棲身伊朗]()
SomeoftheclosestrelativesofAl-QaidaleaderOsamabinLadenarelivinginasecretcompoundinIran,Britain'stheTimesnewspaperreportedWednesday.ThegroupincludesawifeandchildrenwhodisappearedfrombinLaden'sAfghanc......
-
![外媒盤點：老外學中文必背的100個漢字]()
TheFirst100CharactersEveryBeginnerNeedstoMemorize中文入門必背100字JustmonthsbeforearrivinginBeijing,IaskedmyChinesefriendtogivemeaChinesename.ShesaiditwaseasysinceAndycanbetransliteratedtojust安迪(ān......
-
![外媒揭祕：新iPhone將會有哪些改變？]()
AlthoughApple'scurrent-genversionsofitssignatureiPhoneline--theiPhone6andiPhone6Plus--continuetorackupsalestothetuneofnearly140millionunitsoverthepasttwofiscalquarters,thatdoesn'tmeanthatApple'snot......
-
![外媒：數學爛？你是傳說中的math disability]()
Inatypicalclassroom,you’llfindchildrenwhoareexceptionallygoodatmathwhilesomestruggle.Somekidsseemtobeparticularlypooratmath,though,showingdifficultyevenwhenroutinelyaddingorsubtractingevenaftere......
-
![海航董事長意外身亡！外媒都震驚了...]()
Thechairmanandco-founderofChineseconglomerateHNAGrouphasdiedfollowinganaccidentduringabusinesstripinFrance,thecompanyconfirmedonWednesday.中國海航集團董事長兼聯合創始人在法國商務旅行中遭遇事故身亡，週三......
-
![外媒閱兵報道被裁軍刷屏了]()
昨天上午的閱兵都看了吧？有沒有特別爲自己的祖國驕傲、自豪？看完直播以後，小編到外媒網站轉了一圈，《衛報》、BBC、cnn等都是頭條報道，《衛報》還做了實時文字直播。各個方陣的英姿隨處可見，而且都是高清大圖，而在文字報道中......
-
![童顏女神林志玲登上外媒！老外：太完美了]()
AflawlessactressfromTaiwanhasleftherthousandsoffansinshockafterrevealinghertrueage.臺灣一位完美的女演員在公開年齡後驚呆了上萬粉絲。LinChi-Ling,whoisamodelandactresswith367,000Instagramfollowers,haslef......
-
![外媒評選出全球最性感男性]()
CountrysuperstarBlakeSheltonmighthavemadeanameforhimselfasacoachonNBC'shitseries,TheVoice,buthe'sgotanothertitlenow:2017'sSexiestManAlive!在熱播NBC出品的《美國之聲》系列節目中，鄉村明星歌手B......
-
![中國外賣小哥登《時代週刊》封面，“非凡的使命感”令外媒耳目一新]()
3月19日，美國《時代週刊》發佈抗疫羣像，美團外賣騎手高治曉作爲唯一華人面孔登上封面。Itfeaturessixdifferentcovers,eachwithaportraitofindividualsdirectlyimpactedbythevirus,rangingfromthetragicallyhard-hitLif......
-
![外媒：化石燃料時代的終結？]()
TheG7hascalledforatransformationofelectricitygenerationtowardscleansourcesby2050.七國集團峯會呼籲到2050年爲止要完成從電力生產到清潔能源的轉變。Theysaidfossilfuelshouldnotbeburnedinanysectoroftheeconom......
-
![外媒：收視登頂的7大瞬間 雪諾之死奪冠]()
1)GameOfThrones:JonSnow'sdeath1)《權力的遊戲》：瓊恩·雪諾之死ToppingthelistwastheuntimelydeathofbelovedcharacterJonSnowinhugelypopularfantasyseriesGameOfThrones.FanswereindisbeliefafterOllystabb......
-
![賈靜雯登《每日郵報》！外媒：凍齡女神現身...]()
Stayingyouthfuliseverywoman'sdream,butthismother-of-threeseemstohaveachievediteffortlessly.永葆青春是每位女性的夢想，但這位三個孩子的母親似乎毫不費力地就實現了這個夢想。AlyssaChia(賈靜雯),whobecameanac......
-
![外媒總結了中國年度流行語]()
Setasmallgoal設定一個小目標InaTVinterview,China’srichestmanWangJianlinrecalledthatwhenhisapprenticeswouldsayIwanttobeChina’srichestmanattheearlystageoftheircareers,hewouldinstructthemtoSet......
-
![范冰冰事件轟動外媒！老外對此怎麼看？]()
AllegationsthatoneofChina'sbiggestmoviestarsusedtrickycontractingtoevadetaxessparkedamomentofcrisisMondaythroughoutthecountry'sfilmindustry.週一有消息稱，中國電影界最重磅的女演員通過合同手段來避稅，引起......
-
![外媒看中國 快遞員都忙哭了]()
Itdoesn'ttakelongtounderstandwhyYangHuaissothin.很快就可以明白楊華爲什麼這麼痩了。MrYangisadeliveryman,workinglongshiftsforoneofChina'sbusiestcouriercompanies.楊華是名快遞員，在中國一家最忙碌的快遞公......
-
![《花木蘭》將於9月登陸迪士尼流媒體]()
Disney'slive-actionadaptationofMulanwillbereleasedonDisneyPlusonSeptember4thfor$29.99,thecompanyannouncedTuesday.迪士尼公司8月4日宣佈，迪士尼翻拍的真人版電影《花木蘭》將於9月4日上線流媒體平臺Disney+......
-
![外媒上那些關於女人的研究]()
Asthesayinggoes,awoman'sheartislikeaneedleatthebottomoftheocean.Women'sdelicate,sensitiveandemotionalnaturemakesmenhaveahardtimetryingtounderstandtheirotherhalf.Herewegiveyouacollectionofreportsabou......
-
![外媒：中國夫婦不愛“羊”寶寶]()
Somepeoplearebornlucky.ParentsinChina,however,wouldrathernotleavetheirkids’fatetochance.Forthepastfewweeks,manycoupleshavebeentryingdesperatelytoconceive,racingagainsttimetohaveababyinthefortuit......
-
![外媒盤點:老外學中文必背的100個漢字大綱]()
TheFirst100CharactersEveryBeginnerNeedstoMemorize中文入門必背100字JustmonthsbeforearrivinginBeijing,IaskedmyChinesefriendtogivemeaChinesename.Shesaiditwaseasysince“Andy”canbetransliteratedtojust安迪......
-
![外媒看中國：文章婚外情事件創微博記錄]()
Sayingsorryhasneverbeensopopular.道歉從來沒有這麼火。ChinesestarWenZhangbrokesocialmediarecordsonMondaywhenhewroteanapologytohiswifeforanextramaritalaffaironChina'sversionofTwitterWeibo.中國明星文章......
-
![外媒看中國：迎外賓，中國人苦練微笑]()
Chineseteenagersandyoungpeoplearebeingurgedtopracticesmilingmorebyemployingthetraditionalmethodofbitingonachopstick.中國青少年現在在用傳統的咬筷子法練習微笑。Communistpartyofficialsbelievethecountryne......
-
![外媒評HBO史上最好20部美劇]()
HBOmaygottenitsstartinmoviesandsportsbroadcasts,butthecablegianthasnowairedmorethan100seriesand20miniseriesinits42-yearhistory.Andlookingatthatlineupofshows,it'snotanoverstatementtosaythechannelhe......
