-
![紐約州聯邦參議員陸天娜正式宣佈角逐2020總統大選]()
U.S.SenatorKirstenGillibrandofNewYorkhaslaunchedhercampaigntowintheDemocraticPartynominationtoopposePresidentDonaldTrumpinthe2020election.來自紐約州的聯邦參議員陸天娜（KirstenGillibrand，克爾斯滕·......
-
![55歲流行天后麥當娜豪放大曬練功一字馬]()
Evenat55,Madonna’sstillgotit!ThesuperstarpostedyetanotherphotoofherfitphysiqueonherInstagramaccountonWednesdayshowingoffsheisjustasflexibleasherDanceteriadays.美國流行樂壇天后麥當娜55歲不服老，星期三在......
-
![賈斯汀比伯與瑟琳娜分手 小三被爆是維密天使]()
JustinBieberandSelenaGomezhavegonetheirseparateways.賈斯汀比伯和瑟琳娜戈麥斯已經分道揚鑣了。Theybrokeupaboutaweekago,asourceexclusivelytellsE!News.有消息稱：他們已經在一個星期前分手了。"Becauseoftheircr......
-
![歷史今天:1997年戴安娜因車禍喪生(8.31)]()
【英文原文】On31August1997,Diana,PrincessofWalesdiedasaresultofinjuriessustainedinacarwreckinthePontdel'AlmaroadtunnelinParis,France.HercompanionDodiFayedandthedriverofthecar,HenriPaul,werepronounced......
-
![體育資訊:法網天后李娜的網球人生]()
InAustraliatodefendherSydneyInternationaltitleandafinalsappearanceattheAustralianOpen,China'stoptennisplayerLiNahasasenseofpurpose.在澳大利亞，中國頂尖網球選手李娜的目的十分明確：除了要衛冕她在悉尼國......
-
![亞特蘭蒂斯號完成航天飛機最後着陸]()
ThespaceshuttleAtlantishasmadeaperfectlanding,bringinganendto30yearsofU.S.spaceshuttlecrewoffourastronautsaboardAtlantistoucheddownjustbefore10:00UTCattheKennedySpaceCenterinthesoutheasternstateofFlor......
-
![歷史今天:1983年颶風艾麗西婭登陸德州(8.18)]()
【英文原文】HurricaneAliciawasthethirddepression,thefirsttropicalstorm,andtheonlymajorhurricaneofthe1983Atlantichurricaneseason.ItstruckGalvestonandHouston,Texasdirectly,causing$2.6billionUSD($5.27bil......
-
![iphone5大陸推出3天銷售破200萬]()
APPLEsays2millioniPhone5weresoldontheChinesemainlandinthefirstthreedayssincesalesbeganlastFriday.蘋果公司表示200臺iPhone5自上週五開始前三天在中國大陸銷售一空。Industryinsiderssaidthefigurereflectedthe......
-
![娛樂快遞:小天后蕾哈娜全英音樂獎獨領風騷]()
本屆全英音樂獎完全獲獎名單:英國最佳男藝人(BritishMaleSoloArtist)：PlanB英國最佳女藝人(BritishFemaleSoloArtist)：LauraMarling英國最具突破藝人(BritishBreakthroughAct)：TinieTempah最佳英國組合(BritishGroup)：Tak......
-
![白領的一天 場景143:Anna's decision 安娜的決定]()
Narrator:HelloagainandwelcomebacktoEnglishatWork-thedramaaboutlifeattheplasticfruitproductioncompanycalledTipTopTrading.YoumayrememberAnna,thecompany'snewestandbrightestsalesexecutive,wasofferedap......
-
![音樂天才愛莉安娜 冉冉新星升起]()
Sofar,thisyear’sglobalmusicmarkethasdefinitelybeendominatedbywomen:BeyonceKnowles,TaylorSwift,andIggyAzaleaareallmakingwaves.AndonehotnamethataddsmoreconvictiontothelistisUSsingerArianaGrande.截至目......
-
![全天候着陸是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
全天候着陸詞語：全天候着陸解釋：allweatherlanding詞性：名詞詞典：航空專業漢英詞典全天候着陸相關解釋allweatherlanding全天候着陸......
-
!["黑天鵝"美女娜塔莉登VOGUE封面]()
與電影中“自尋滅亡之路”的角色不同，現實生活中的娜塔莉在不會“死鑽牛角尖”，她說：“我發誓，我並非‘不食人間燃火’，一個鐘頭前我還吃了個貝果麪包，鷹嘴豆蘸醬是我每天都離不開的，我經常做菜，甚至還有做烘焙素食。””我享......
-
![航天器着陸彗星有望揭開地球之謎]()
Inatechnologicalfeatthatgivesscientiststheirfirstopportunitytodigintoaremnantoftheearlysolarsystem,theEuropeanSpaceAgency’sRosettamissionsuccessfullyplacedasmallspacecraftonthesurfaceofaspeedingcomet......
-
![韓國明星樸有天宣佈與黃荷娜分手]()
Evenaftertalksofmarriage,JYJmemberParkYooChunrecentlycalleditquitswithHwangHana.雖然先前兩人已經到了談婚論嫁的地步，但最近JYJ成員樸有天與黃荷娜還是對外宣佈了分手的消息。Thereasonforthesplithasnotyetbeen......
-
![法網天后李娜的網球人生]()
InAustraliatodefendherSydneyInternationaltitleandafinalsappearanceattheAustralianOpen,China'stoptennisplayerLiNahasasenseofpurpose.在澳大利亞，中國頂尖網球選手李娜的目的十分明確：除了要衛冕她在悉尼國際網......
-
![“陸上天堂 勿洞機場” 你期待泰國這個新機場嗎？]()
根據泰國媒體的報道，最新落成的泰國勿洞國際機場將在今年4月份通航，這無疑是給正在處於“冰凍期”的泰國旅遊業的一針強心劑。今天，我們就帶大家去了解一下這座新晉國際機場的現狀，也讓我們一起期待泰國的旅遊能夠早日開......
-
![商務英語天天說 第319天:怎樣登陸電子商城]()
星級典句：第一句：Usuallyyouneedtologintoawebsite.一般情況下，你要登錄網站。A:Maggie,wouldyoupleaseshowmearoundtheonlinestore?麥琪，你能不能帶我到網絡商店看看？B:Sure.Usuallyyouneedtologintoawebsite.當然了。一......
-
![任天堂《超級瑪麗》手遊即將登陸iOS平臺]()
NintendoCowillreleaseSuperMarioRunworldwideforAppleInc'siPhoneandiPadonDec15,ahighlyanticipatedlaunchthathasahighbarforsuccessafterthissummer'sPokemonGophenomenon.任天堂公司將於12月15日在全球......
-
![戴安娜私件重見天日 婚姻觸礁有先兆]()
'TALKINGbrightlyofnest-buildingandthejoyoftimealonewithherhusband,thesearethelettersofanapparentlyblissfulbride.Yetaswastobecomealltooclear,Diana’smarriagetoPrinceCharleswasriddledwithtensionsfromth......
-
![看名著學俄語：安娜卡列尼娜（1）]()
學習語言，想要地道表達，學習原版小說其實是非常好的途徑。很多小夥伴覺得有困難，其實仔細看來，許多詞句就是我們生活中常用的言語。一起來看名著學俄語吧。 Всесчастливыесемьипохожидругн......
-
!["黑天鵝"娜塔莉全裸代言香水廣告]()
女演員娜塔莉-波曼最近可謂喜事連連，她主演的電影《黑天鵝》獲得了影評的一片好評，同時也被寄予厚望在下月底斬獲奧斯卡最佳女主角，同時，也因拍攝這部電影，娜塔莉與未婚夫——法國編舞師BenjaminMillepied相識，並於近日宣佈......
-
![iphone5大陸推出3天銷售破200萬大綱]()
APPLEsays2millioniPhone5weresoldontheChinesemainlandinthefirstthreedayssincesalesbeganlastFriday.蘋果公司表示200臺iPhone5自上週五開始前三天在中國大陸銷售一空。Industryinsiderssaidthefigurereflectedthe......
-
![再見娜姐！ 李娜宣佈因膝傷退役]()
GrandSlamwinnerLiNahasannouncedherretirementfromtennis.大滿貫得主李娜宣佈退役。The32-year-oldwontheAustralianOpeninJanuarytoaddtoher2011FrenchOpentitle.32歲的李娜今年1月贏得了澳網冠軍，2011年她還奪得法......
-
![“黑天鵝” 娜塔莉•波特曼主演新片 《光之聲》]()
VoxLux,starringNataliePortman,hitstheatersDec.7.由娜塔莉·波特曼主演的《光之聲》將於12月7日上映。AroundthetimeNataliePortmanfilmedVoxLux,reportssurfacedofanactiveshooteratMarjoryStonemanDouglasHighSch......
