相關議員的英語精選
> 列表印度議員大談“女人不該用手機”大綱
2016-09-05Girlsshouldbebannedfromowningmobilephonestostopthemeloping,anIndianMPhassaid.Hiscommentscomeamidgrowingfearsof'talibanisation'inpartsofNorthernIndia,wheresocialconservatisminbothHinduandMuslimcommun......
柬埔寨一名主要反對黨議員出逃海外
2014-01-02AleadingCambodianoppositionlawmakerhasfledthecountryafterbeingwarnedthatshefacesarrestinconnectionwithanallegedplottooverthrowthegovernment.MuSochua,thedeputypresidentoftheCambodiaNationalRescueParty,......
瑞典議員提議給員工放假一小時 用於回家'親熱'
2016-04-19Swedesshouldtakeaone-hourpaidbreakfromworktogohomeandhavesexwiththeirpartners,alocalcouncillorsuggestedinaproposalaimedatimprovingpeople'spersonalrelationships.爲了改善員工的個人感情生活,瑞典一名議......
美議員要求嚴審中資收購芝加哥證交所
2015-03-13TheproposedtakeoveroftheChicagoStockExchangebyagroupofChineseinvestorsisstirringcontroversyinWashington,wherelawmakershaveurgedtheObamaadministrationtosubmitthedealtoanationalsecurityreview.一箇中國財......
西班牙議員照片遭PS 成拉登近照
2015-04-06ASpanishlawmakerwashorrifiedtolearnthattheFBIusedanonlinephotographofhimtocreateanimageshowingwhatOsamabinLadenmightlookliketoday.TheimageusingGasparLlamazares'photoappearedonawantedposterupdatingthe......
爲...遊說議員是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-30爲...遊說議員詞語:爲...遊說議員解釋:lobbyfor詞典:航海專業漢英詞典爲...遊說議員相關解釋lobbyfor〔不及物動詞〕爲...遊說議員......
美國議員將就財政懸崖問題做最後一刻談判
2014-12-10U.S.lawmakersreconveneMondayforlast-minutetalkstoavoidtheso-called"fiscalcliff"ofsharptaxincreasesandspendingcutsthatwouldtakeeffectJanuary1.AnyagreementwouldlikelyfirstpassthroughtheSenate,whichgoesi......
“英國小姐”參選議員 要讓政治變“性感”
2015-06-01GemmaGarrett,theMissGreatBritainvowedto"putthebeautybackintopolitics"MondayasshelaunchedabidtogetelectedtoparliamentthatcouldgetPrimeMinisterGordonBrownsweating.Garrett,26,isstandingforthenewly-formed......
個人議員法案是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29亞馬遜面部識別技術誤將28名美國議員識別爲罪犯
2013-01-02AnAmazonfacialrecognitiontoolhaswronglyidentified28membersoftheUSCongressaspolicesuspects.日前,亞馬遜的一個面部識別工具,錯誤地將28名美國議員識別成了警方嫌疑犯。TheAmericanCivilLibertiesUnion(ACLU)compar......
美國國債超GDP 議員稱"像看恐怖電影"
2014-03-02FiscalwatchdogsandRepublicanlawmakersareexpressingdismayatnewfiguresshowingtheUSdebthasnowexceededthenation'seconomicoutput.最新數據顯示,美國國債已經超過經濟產出,金融監管者和共和黨立法者都對此表示失......
無奈:卡梅倫警告議員少在網上發牢騷
2014-02-08PrimeMinisterDavidCameronhaswarnedhisConservativelawmakersnottoairtheirgrievancesabouttheparty'sdismalpollratingsandhisleadershiponTwitter,reportssaidWednesday.根據本週三的報道,英國首相大衛-卡梅倫......
迷惑?俄羅斯議員打斷女官員講話:你身材很好,但是影響我開會!
2020-08-2812月24日,俄羅斯雅庫特共和國一名女官員在線上會議講話的時候,遭到了一名男議員的不公對待。該男議員指責伊琳娜“着裝暴露”,不適合參加這種正式場合。隨即伊琳娜反駁男議員,“我不會和您討論我的着裝問題”。但男議員打......
印度議員:應對奢華婚禮徵稅10%
2014-08-06AnIndianlawmakerwantshercompatriotstostopspendingsomuchmoneyonweddings.印度的一名議員希望她的同胞不要在婚禮上砸這麼多錢。RanjeetRanjan,amemberofparliamentfromtheeasternstateofBihar,planstointroduceabi......
意總理貝盧斯科尼將辭職 多名議員倒戈
2016-12-06ItalianPrimeMinisterSilvioBerlusconisaidonTuesdayhewouldresignaftersufferingahumiliatingsetbackinparliamentthatshowedapartyrevolthadstrippedhimofamajority.BerlusconiconfirmedastatementfromPresidentGio......
美環保署長面對憤怒議員:我沒什麼好隱瞞的
2013-08-15U.S.EnvironmentalProtectionAgencychiefScottPruitttoldlawmakerswhoareangryaboutallegationsofethicsandspendingmisstepsduringhistenurehehad"nothingtohide"andaddedtheaccusationsaremeanttoderailPresidentDo......
媒體曝特朗普遭惡作劇 和假議員通話談國家大事
2013-08-08AcomedianhassuccessfullypulledaprankontheUSpresidentwithafakephonecall,raisingconcernsthatWhiteHousesecurityhadnotbeenuptopar.日前,一名喜劇演員成功實施了對美國總統特朗普的惡作劇,這引發了關於白宮安保未能......
英語每日一說:議員們需要在本月中旬對聯邦預算達成一致。
2022-06-26Lawmakershaveuntilthemiddleofthemonthtoagreeonafederalbudget.議員們需要在本月中旬對聯邦預算達成一致。發音要點:今天的每日一說選自【標準美音模仿秀☆131207】推行醫保法案舉步維艱federaladj.聯邦的—————......
美國國會議員對總統國情諮文褒貶不一大綱
2014-09-10U.S.lawmakershaveexpressedamixofreactionstoPresidentBarackObama'sStateoftheUnionaddress,withaparticularfocusonhiseconomicpoliciesandtheongoinginternationalnegotiationsonIran'snuclearprogram.Afterthe......
螞蟻金服收購速匯金遭美國議員批評
2015-01-27AntFinancial’s$1.2bntakeoverofMoneyGramhasdrawnfreshcriticismfromUSlawmakerswhosaytheacquisitionoftheUScash-transfergroupbyanaffiliateofChina’sAlibabaandtheChinesegovernmentposesanationalsecuritythr......
緬甸民主黨派新議員不參加就職宣誓
2015-01-03Burma'sparliamentreopenedMondaywithnewlyelecteddemocracyleaderAungSanSuuKyiand42othersinherNationalLeagueforDemocracypartyrefusingtotaketheirseatsinadisputeovertheoathofoffice.AlsoMonday,theEuropeanU......
印度議員:應對奢華婚禮徵稅10%大綱
2015-08-17前不久,河南湯陰發生了一起新郎爲高額彩禮在新婚之夜錘死新娘的慘案,就在慘案發生前後,河南多地出臺文件劃定彩禮指導標準,目的是殺殺農村的高價彩禮風。無獨有偶,日前印度一名議員也提出對奢華婚禮徵稅,以遏制婚禮浪費這一......
美議員稱中國打假不力危及美國
2016-10-29美國政府調查人員日前用一個虛構的公司帳戶通過網絡從中國購得一批武器電子零部件,而之後的測試顯示,這些零部件都是假貨。來自密歇根州的一位民主黨參議員便就此大做文章,稱這一現象非常令人擔憂,並表示中國政府打假不力......
英國議員要求調查小默多克的證詞
2015-02-08ABritishlawmakerhasaskedpolicetoinvestigateevidenceJamesMurdochgavetoBritishparliamentariansearlierthisweek.OnTuesdaythesonofmediatycoonRupertMurdochansweredquestionsaboutaphonehackingscandalataBritis......
卡梅隆宣佈辭去議員職務 退出英國政壇
2015-09-20FormerUKPMDavidCameronhasstooddownasanMP,triggeringaby-electioninhisOxfordshireseatofWitney.前英國首相大衛·卡梅隆辭去議員職務,促使牛津郡威特尼選區舉行遞補選舉。MrCameron,49,whoresignedasprimemin......