相關聯合利華的英語精選
> 列表聯合利華對外出售Ragu和佰多力品牌
2015-05-04UnileveragreedtosellitsRaguandBertollibrandsforabout$2.15billiontoJapan-basedMizkanGroup,thecompanyannouncedThursday.聯合利華公司(Unilever)上週四宣佈,同意以21.5億美元向日本的味滋康集團(MizkanGroup)出售旗下......
聯合利華入股淨水企業沁園集團
2015-05-07Unilever,themakerofBen&Jerry’sicecream,SignaltoothpasteandLiptontea,hasmadeitsbiggestacquisitioninChinaformorethanadecadewiththepurchaseofamajoritystakeinQinyuanGroup,awaterpurificationbusiness.......
聯合利華將在美容護膚產品中棄用“美白”等字眼
2015-12-09自從喬治·弗洛伊德事件後,反種族主義情緒在全球日益高漲。繼強生宣佈停售美白產品後,聯合利華也宣佈,公司旗下的護膚品牌Fair&Lovely將改名,並將在今後的所有美容護膚產品中棄用美白等字眼。Unileversaysitisd......
聯合利華何以比肩谷歌蘋果,成爲全球最受歡迎僱主?
2016-05-21WhenLinkedInunveileditsdata-fueledlistof“themostsought-afteremployersintheworld”afewmonthsago,thecompaniesattheverytopoftheheapcameasnosurprise:Google,followedbyApple.幾個月前,LinkedIn基於大量統計資......
中華人民共和國和加拿大聯合新聞稿
2013-06-13中華人民共和國和加拿大聯合新聞稿JointPressReleasebetweenthePeople’sRepublicofChinaandCanada2016年9月1日於北京Beijing,1September2016應中華人民共和國國務院總理李克強邀請,加拿大總理賈斯廷·特......
聯合國求援65億美元幫助敘利亞人
2014-10-31TheUnitedNationsisaskingfor$6.5billioninaidtohelpthemillionsofSyriansforcedfromtheirhomesbymorethantwoandahalfyearsoffighting.U.N.humanitarianchiefValerieAmossaid$2.3billionofthatamountisneededforthos......
中華人民共和國政府與尼日利亞聯邦共和國政府聯合聲明
2012-12-02JointStatementbytheGovernmentofthePeople’sRepublicofChinaandtheGovernmentoftheFederalRepublicofNigeria中華人民共和國政府與尼日利亞聯邦共和國政府聯合聲明January11,20172017年1月11日TheGovernmentof......
【口譯實踐】中華人民共和國政府與尼日利亞聯邦共和國政府聯合聲明
2022-05-29JointStatementbytheGovernmentofthePeople’sRepublicofChinaandtheGovernmentoftheFederalRepublicofNigeria中華人民共和國政府與尼日利亞聯邦共和國政府聯合聲明January11,20172017年1月11日TheGovernmentofthePe......
聯合國:敘利亞局勢急劇惡化
2014-12-02UnitedNationshumanrightsinvestigatorssaythesituationinSyriais"deterioratingrapidly,"andthatbothgovernmenttroopsandrebelsopposedtoPresidentBasharal-Assadhavecommittedwarcrimes.IntheirlatestreporttotheU......
美國與聯合國譴責敘利亞越境襲擊
2014-02-26TheUnitedStatesandtheUnitedNationshavecondemnedaSyrianattackonarefugeecampinTurkeyinwhichatleastfivepeoplewerewounded,aswellasthedeathofaTVcameramaninLebanonwhowaskilledincrossfire.U.S.StateDepartment......
韓國計劃呼籲聯合國幫助在華朝鮮難民
2015-01-11SouthKoreasaysitwillraisetheissueofNorthKoreandefectorsdetainedinChinaataUnitedNationsmeetingnextweek.AForeignMinistryspokespersonsaysthegovernmentwillgobeforetheU.N.HighCommissionerforRefugeesinGenev......
中華人民共和國與菲律賓共和國聯合聲明2
2013-03-20二十一、雙方一致認爲雙邊經濟合作發展強勁並仍存在增長空間。雙方承諾將通過開展《關於加強雙邊貿易、投資和經濟合作的諒解備忘錄》框架下的活動發揮互補優勢,不斷促進貿易、投資和經濟合作,加強兩國在優先領域的經濟......
中華人民共和國與菲律賓共和國聯合聲明1
2013-04-17中華人民共和國與菲律賓共和國聯合聲明JointStatementofthePeople’sRepublicofChinaandtheRepublicofthePhilippines2016年10月21日,北京Beijing,21October2016一、應中華人民共和國主席習近平邀請,菲律賓共和國......
蘋果與清華大學成立聯合研究中心
2013-01-05TimCook,CEOofAppleInc,saidthattheUStechgiantwillpartnerwithChina'sTsinghuaUniversitytocreateajointresearchcenterthatwillfocusonadvancedtechnologies,includingmachinelearningandcomputervision.美國科......
諾基亞阿爾卡特朗訊談合併 聯手對抗華爲
2013-05-10LONDON—Itisaparadoxofthedigitalage:Evenassmartphonesandhigh-speedInternetaccessbecomemorecrucialtoeverydaylifeandcommerce,themakersoftheequipmentthatunderpinsthosenetworkscanstruggletomakemoney.倫敦......
澳大利亞擬與印尼聯合巡邏南海
2013-09-28AustraliaisconsideringjointmilitarypatrolswithIndonesiainthecontestedwatersoftheSouthChinaSeaamidgrowingconcernsinthewestthataBeijingdiplomaticoffensiveinSoutheastAsiaisupendingtheregion’sbalanceofpo......
聯合國:敘利亞8個月鎮壓3,500人死亡
2015-01-25TheU.N.humanrightsofficesaysatleast3,500peoplehavebeenkilledintheSyriangovernment'seightmonthcrackdownondissent,whileactivistssaydeadlyassaultscontinuedinthecentralcityofHoms.AspokeswomanfortheU.N.Hi......
華爲將與帝國理工聯合開發"大數據"
2013-07-05ImperialCollegeLondonandChinesetelecomsproviderHuaweiareplanningaresearchpartnershipinwhichacademicsandbusinessexpertsjoinforcestopursuedevelopmentsin“bigdata”technology.倫敦帝國理工學院(ImperialCol......
美俄在敘利亞問題上激辯聯合國
2013-12-02TheUSandRussialaidoutstarklydifferentviewsabouthowtoendtheSyrianconflictyesterdayasBarackObamaandVladimirPutinexchangedthesortofrhetoricalbarbsthathavenotbeenseenattheUNsincethecoldwar.美國與俄羅斯昨......
2020中華筆譯大賽(聯合國官方支持)一號公告
2012-01-30近年來,中國語言服務業發展迅速,高水平的翻譯供不應求。與此同時,筆譯作爲現代服務業的重要價值仍待深入人心,從業羣體的職業素養仍需進一步提升,筆譯人才培養與社會需求脫節的現象依然突出,需要更多力量參與到人才培養、鍛......
聯合國批評澳大利亞難民政策
2015-02-15Australia’streatmentofasylumseekersunderitstoughmandatorydetentionpolicyhasbeencriticizedbyaleadingUnitedNationsrepresentative.Attheendofasix-dayvisit,NaviPillay,U.N.HighCommissionerforHumanRights,sa......
蘋果與清華大學成立聯合研究中心大綱
2015-04-03TimCook,CEOofAppleInc,saidthattheUStechgiantwillpartnerwithChina'sTsinghuaUniversitytocreateajointresearchcenterthatwillfocusonadvancedtechnologies,includingmachinelearningandcomputervision.美國科技......
聯合國車隊敘利亞遭襲 救援暫停
2014-08-19TheUNhassuspendedaidconvoysintoSyriaadayafteranairstrikehitrelieftrucks,killing20peopleandleavingdiplomatsscramblingtomaintainaUS-Russianpeaceplanforthecountry.聯合國已暫停向敘利亞派遣救援物資車隊,就在......
中華人民共和國政府與尼日利亞聯邦共和國政府聯合聲明大綱
2013-01-09JointStatementbytheGovernmentofthePeople’sRepublicofChinaandtheGovernmentoftheFederalRepublicofNigeria中華人民共和國政府與尼日利亞聯邦共和國政府聯合聲明January11,20172017年1月11日TheGovernmentof......
美英法聯合空襲敘利亞
2013-08-10LoudexplosionswereheardandplumesofsmokewereseenrisingfromDamascus,capitalofSyria,beforedaybreakonApril14.4月14日破曉時分,巨大的爆炸聲響起,敘利亞的首都大馬士革瀰漫着縷縷硝煙。TheUnitedStates,BritainandFr......