-
![星巴克又有重大表態，男女工資必須一樣]()
In2018,Starbucksannounceditreached100percentpayequityformenandwomenandpeopleofallracesperformingthesamework.Ittookthejavachainnearly10yearstopullitoff.2018年星巴克宣稱，對於從事同種工作的員工，不論其種族......
-
![白金漢宮表態 女王對公投保持中立]()
AnysuggestionthattheQueenwouldwishtoinfluencetheScottishreferendumcampaignis"categoricallywrong",BuckinghamPalacehassaid.白金漢宮指出，認爲女王想要影響蘇格蘭公投的想法是完全錯誤的。Thecommentsfollowpres......
-
![星巴克又有重大表態，男女工資必須一樣大綱]()
In2018,Starbucksannounceditreached100percentpayequityformenandwomenandpeopleofallracesperformingthesamework.Ittookthejavachainnearly10yearstopullitoff.2018年星巴克宣稱，對於從事同種工作的員工，不論其種族......
-
![斯諾登表態:願意回國坐牢!]()
EdwardSnowdensayshehasofferedtoreturntotheUnitedStatesandgotojailforleakingdetailsofNationalSecurityAgencyprogramstointerceptelectroniccommunicationsdataonavastscale.愛德華·斯諾登稱願意回美國坐牢，此前......
-
![瑞安就擔任美國衆議院議長一事表態]()
InfluentialU.S.CongressmanPaulRyansayshewillrunforspeakeroftheU.S.HouseofRepresentatives,butonlyifhehasthesupportofallfactionswithinthebadlysplinteredRepublicanParty.具有影響力的美國國會衆議員保羅·瑞......
-
![不表態是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
不表態詞語：不表態解釋：playitcool詞典：化學專業漢英詞典不表態相關解釋playitcool〔不及物動詞〕抑制住感情,持冷漠態度,不表態playitcool〔不及物動詞〕抑制住感情,持冷漠態度,不表態playitcool〔不及物動詞〕抑制住感......
-
![最高法表態：將審慎處理吳英死刑複覈案大綱]()
BEIJING-China'stopcourtonTuesdayissuedararebutlong-awaitedstatementregardingthefinalreviewofahighlycontroversialdeathsentenceimposedonaformerbillionaire.北京：中國最高人民法院在週二召開新聞發佈會，表示已......
-
![伴隨小米6上市 雷軍表態大力拓展線下銷售]()
ChinesesmartphonevendorXiaomiCorp,best-knownforitsonlinesalesstrategy,saidlastWednesdaythatitaimstogenerate70billionyuan(10.2billiondollars)inrevenuefromitsstoresinthenextfiveyears.因線上銷售策略而聞......
-
![企業爲何不願就蘇獨問題表態]()
Thereisastrongcaseforcompaniestostayoutofpolitics.First,theirtopexecutivesarenot,inmyexperience,startlinglybetterinformedthanmostinterestedpeople.Inyearsoflisteningtobusinessleaderstalkaboutpolitics,u......
-
![中國歡迎特朗普願與金正恩會面的表態]()
ChinahaswelcomedDonaldTrump’sstatementthathewouldbe“honoured”tomeetKimJongUnundertherightcircumstances,amidsoaringtensionsoverPyongyang’snuclearambitions.在朝鮮核野心引發緊張局勢升級的背景下，中國歡......
-
![瑞安就擔任美國衆議院議長一事表態大綱]()
InfluentialU.S.CongressmanPaulRyansayshewillrunforspeakeroftheU.S.HouseofRepresentatives,butonlyifhehasthesupportofallfactionswithinthebadlysplinteredRepublicanParty.SpeakingTuesdayaftermeetingprivate......
-
![真文藝：英國脫歐，人們作詩表態]()
TobeintheEuropeanUnion,ornottobe?Thatwasthequestion.留歐，還是脫歐？這是一個問題。AftertheUnitedKingdomvotedonThursdaytoleavetheEU,manyofitscitizensarenowturningtopoetrytodealwiththeuncertainaftermath.上......
-
![阿富汗形勢緊張，俄羅斯如何表態]()
當地時間8月15日，俄羅斯總統阿富汗問題特別代表、俄外交部第二亞洲司司長扎米爾·卡布洛夫向媒體表示，俄羅斯準備與阿富汗過渡政府合作，但目前不討論是否承認塔利班爲該國合法當局的問題。卡布洛夫表示，俄羅斯一直贊成建......
-
![谷歌CEO表態希望能重返中國大陸]()
GoogleCEOSundarPichaisaidtheInternetgiantisopentoreturningitssearchbusinesstoChina,ifitcouldbedoneright,hetoldanindustryconference.日前，互聯網巨頭谷歌的首席執行官桑達爾·皮查伊在行業會議上表示，如果一切......
-
![住建部表態 今年我國公租房將新增200萬套]()
Chinawillcreate2millionunitsofpublicrentalhousingin2017toprovideaffordablehousingforlow-incomepeople,saidLuKehua,vice-ministerfortheMinistryofHousingandUrban-RuralDevelopment.住房和城鄉建設部副部長陸......
-
![國土部表態緩解土地使用權到期疑慮]()
China’slandministrywillautomaticallyrenewresidentialleasessettoexpirenextyear,temporarilydispellinghomeowners’concernsaboutanerosionoftheirpropertyrights.中國國土資源部將對明年到期的住房土地使用權自......
-
![美國對朝鮮核威脅強硬表態]()
TheTrumpadministrationhasarticulatedatougherapproachtowardNorthKoreainrecentdays,sayingithaslostpatiencewithPyongyang'sintransigenceinthefaceoflong-standingdemandstocurbitsnuclearambitions."Thosewhow......
-
![面對梅根的家庭鬧劇,女王終於表態了]()
Unlessyou'vebeenlivingunderarock,it'shardtoignorethefamilydramaMeghanMarklehasbeendealingwithrelatingtothenastypublicinterviewsfromherfather,ThomasMarkle,half-sister,SamanthaGrant,andhalf-brot......
-
![教育部表態 我國暫不普及12年義務教育大綱]()
China'snineyearsofcompulsoryeducationwillnotbeextendedto12years,theDepartmentofBasicEducationoftheMinistryofEducationsaidinastatement.教育部基礎教育司日前在一份聲明中表示，我國的九年義務教育將不會升級......
-
![潘基文表態 現在是出現女性聯合國祕書長的最佳時機!]()
Thesecretary-generaloftheUnitedNationshassaidhewouldlikeawomantotakeoverfromhim.近日，聯合國祕書長表示，他希望是一位女性來接任自己的職位。BanKi-moonsaiditwas"hightime"forafemalehead,aftermorethan70yearsof......
-
![蘋果公司表態:iPhone使用年限只有三年]()
Applehassaidthatitexpectsso-calledfirstownersof500poundsiPhones,iPadsandAppleWatchestoreplacethemafteronlythreeyearsofuse,andMaccomputersonlyfour.蘋果公司近日表示，擁有價值500英鎊的iPhone，iPad和蘋果手錶......
-
![中國就向歐洲提供支持謹慎表態]()
ChinapledgedtocontinuetobuyEuropeanbondsinabidtohelptheeurozoneresolveitsdebtcrisis,ChinesePremierWenJiabaosaidThursdayaftermeetingwithvisitingGermanChancellorAngelaMerkel,underscoringEurope'sgrow......
-
![官員表態 我國養老金委託投資擴圍在即]()
Threeprovincesandoneautonomousregionareplanningforentrustedpensioninvestmenttodealwithmountingpaymentpressure,asocialsecurityofficialsaid.一位社會保障官員日前表示，我國三省一自治區正計劃進行養老金委託投......
-
![白宮表態阿薩德不能繼續掌權]()
TheWhiteHouseonMondaymadeclearitseesnowaythatSyrianPresidentBasharal-Assadcanstayinpowerforthelongterm.SeanSpicer,U.S.PresidentDonaldTrump'sspokesman,toldreporters,"Youcan'timagineastableandpeaceful......
-
![卡梅倫對南中國海糾紛表態]()
DavidCameronarrivedattheGroupofSevensummitinJapanonWednesdayandaddedhisvoicetopressureonChinatoabidebyinternationallawindisputesintheSouthChinaSea.戴維•卡梅倫(DavidCameron)週三抵達日本出席七國集......
