-
![聯合國報告顯示氣候變化或致孟加拉虎滅絕]()
SeveralanimalspeciesincludinggorillasinRwandaandtigersinBangladeshcouldriskextinctioniftheimpactofclimatechangeandextremeweatherontheirhabitatsisnotaddressed,aUNreportshowedonSunday。Launchedontheside......
-
![南非情侶養171公斤孟加拉虎當寵物]()
InmanywaysEnzoisjustlikeanyotherhousecat:helikesattention,lovessleepingandcan'twaittogethisclawsintothefurniture.從很多方面看來，恩佐跟普通的家貓沒啥兩樣：它喜歡別人的關注，嗜睡如命，而且總是迫不及待地把......
-
![印尼真人版少年派 男子與孟加拉虎親密相伴]()
Itisquitecommonforpeopletoformcloseandlovingfriendshipswithanimals.Butitisquiteadifferentmatterwhenthatanimalisa27-stonetigerwithafondnessforfighting.AbdullahSholeh,31hasformedanunbreakablebondwithfou......
-
![印尼真人版少年派 男子與孟加拉虎親密相伴大綱]()
Itisquitecommonforpeopletoformcloseandlovingfriendshipswithanimals.Butitisquiteadifferentmatterwhenthatanimalisa27-stonetigerwithafondnessforfighting.AbdullahSholeh,31hasformedanunbreakablebondwithfou......
-
![孟加拉國製衣廠大火死7人]()
OfficialsinBangladeshsayatleastsevenpeoplediedinafireinagarmentfactoryinthecapitallateWednesday.ThefireeruptedintheTungHaiSweaterFactoryinDhaka'sMirpurdistrictaftermostworkershadgonehome.Authoritiess......
-
![孟加拉掠影(節選 )Glimpses of Bengal(Excerpt)]()
SHAZADPUR.June1891.1891年6月，沙乍德Fromthebanktowhichtheboatistiedakindofscentrisesoutofthegrass,andtheheatoftheground,givenoffingasps,actuallytouchesmybody.Ifeelthatthewarm,livingEarthisbreathinguponm......
-
![世界之旅:孟加拉的黃牛,孟加拉國]()
【中文翻譯】一頭黃牛在一塊種植了三個月的肥沃稻田裏吃草。作者：JamesP.Blair來源：《國家地理》雜誌【英文原文】Bangladesh,BangladeshCow,1993Acowgrazesonapaddyofrichthree-month-oldrice.......
-
![孟加拉崛起:快時尚需求推動孟加拉服裝製造業繁榮]()
MonicaBrooksandherdaughterMorgan,age8,rifledthroughtheracksataZarastoreinDallasThursdaynight,lookingat$16bejeweledT-shirtsand$10ruffledtops.週四晚上，布魯克斯(MonicaBrooks)和她八歲的女兒摩根(Morgan)在達......
-
![孟加拉國人擠火車回家場面驚人]()
OnJanuary23,thousandsofBangladeshiMuslimsboardedovercrowdedtrainsastheytriedtoreturnhomeafterattendingthethree-dayWorldIslamicCongregationinDhaka,Bangladesh.1月23日，在孟加拉國首都達卡，數千名穆斯林教徒參......
-
![世界國家面面觀：孟加拉國 Бангладеш]()
學習外語，不僅要學習好書本上的知識，還需要積極培養自己的全球化視野。認識世界上的各個國家是這個階段的第一步。俄語站現推出“世界國家面面觀”欄目，幫助大家瞭解世界各國的概況。根據俄語字母排序，我們來認識的第十三......
-
![世界之旅:孟加拉的難民]()
【英文原文】BengaliRefugee,Bangladesh,1975"Childofcatastrophe,aBengaligirlwaitsforrelieffoodduringafaminethatwrackedBangladeshlastautumn.Herbeleaguerednation,oneofthemostdenselypopulatedonearth,lives......
-
![孟加拉國渡輪事故數十人失蹤]()
OfficialsincentralBangladeshsayaferrycarryingmorethan100passengershascapsized,aftercollidingwithabargeladenwithsand.孟加拉國中部地區的官員說，一艘運載100多名乘客的渡輪與一艘運沙駁船碰撞後傾覆。Authoriti......
-
![孟加拉央行被黑客盜轉1.01億美元]()
A$101mcyberheisthasleftcentralbankofficialsfromBangladeshtoNewYorkarguingoverwhatmaybeoneofthelargestandmostaudaciousbankraidsinhistory.一起涉資1.01億美元的網絡盜竊案讓孟加拉和紐約的央行官員們爭執不休......
-
![環球之旅:走進金色的孟加拉]()
Dosa,large,flatbread,servedatChaatStreet,seriesofoutdoorcafesnearGulshan1circle.花園大道一區，查特街上的戶外咖啡館供應的一種又大又脆的朵沙脆餅。（譯者注：花園大道一區和花園大道二區是達卡市最繁華的金融區和商......
-
![孟加拉國廠房坍塌死亡人數超過500]()
PoliceinBangladeshhavearrestedtheengineerwhowarnedofcracksinaneight-storyfactorycomplexthatcollapsedlastweek（April24）,killingmorethan500people.AbdurRazzakKhanlastweekwarnedofcracksinthebuildingadaybefor......
-
![16次手術割肉疣 孟加拉樹人慶新生!]()
ABangladeshifatherdubbedthe"treeman"becauseofthebark-likewartsthatoncecoveredhisbodywillsoonbeabletoleavehospitalaftergroundbreakingtreatmentforoneoftheworld'srarestdiseases.一位由於身體長出樹皮般......
-
![孟加拉建築坍塌160人死亡]()
ThedeathtollfromthecollapseofbuildingthathousedseveralgarmentfactoriesinBangladeshhasjumpedto160asemergencyworkerscontinuetosearchforsurvivors.About1,000peoplewereinjuredintheaccident.OfficialssaidThu......
-
![吊車開始清理孟加拉倒塌大廈]()
WorkersinBangladeshhavebegunusingheavyequipmenttoclearthesiteofafactorycomplexoutsidethecapital,Dhaka,wherehundredsofpeoplediedwhenthebuildingcollapsedWednesday.CrewsbeganclearingthewreckageinearnestM......
-
![孟加拉國渡輪事故數十人失蹤大綱]()
OfficialsincentralBangladeshsayaferrycarryingmorethan100passengershascapsized,aftercollidingwithabargeladenwithsand.AuthoritiessayscoresofpeoplearemissingaftertheMVSarashoverturnedFridayintheMeghnaRiv......
-
![研究：印度、孟加拉、中國易遭洪災]()
India,BangladeshandChinaaremostatriskfromriverfloods,withanincreasingnumberofpeoplethreatenedbecauseofclimatechangeandeconomicgrowthinlow-lyingregions,astudysaidonThursday.本週四公佈的一份研究稱，印度、......
-
![孟加拉國法院下令逮捕前總理齊亞]()
AcourtinBangladeshissuedanarrestwarrantWednesdayforformerPrimeMinisterKhaledaZiainconnectionwithtwocorruptioncasesaftershefailedtoappearincourt.孟加拉國一家法院星期三由於前總理齊亞未能到庭發出了對她的......
-
![孟加拉4歲男童面衰如80歲老翁]()
Four-year-oldBayezidHossainhasbeenbornwithanincrediblyrareconditionthathaslefthimlookinglikean80-year-oldman.Thelittleboy'sconditionmeanshesuffersfromaswollenface,saggingskin,achingjointsandhollow......
-
![孟加拉國風俗習慣和禁忌]()
孟加拉人民共和國(孟加拉語：GônôprôjatôntriBangladesh)，簡稱孟加拉國，南亞國家，位於孟加拉灣之北，東南山區一小部份與緬甸爲鄰，東、西、北三面與印度毗連，並在北方邊境尚有大量飛地，全國總面積爲147......
-
![孟加拉國反褻瀆抗議導致10人死亡]()
OvernightclashesbetweencrowdsofprotestersandpoliceintheBangladeshicapital,Dhakahaveleftatleast10peopledeadandhundredsinjured.孟加拉國的抗議者人羣和警察昨天晚間在首都達卡發生衝突，導致至少10人死亡，數百人......
-
![孟加拉國前總理獲刑5年]()
FormerBangladeshPrimeMinisterKhaledaZiahasbeensentencedtofiveyearsinprisononcorruptioncharges.ZiareceivedtheverdictThursdayinacourtroominthecapital,Dhaka.Shewasconvictedofembezzlingupto$250,000fromatr......
